|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH33 - 00 - 00 |
|
37×31
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, CA, USA
|
RC 0895
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Jones, T., Snyder, J. | 1961 | SET 299 | Edition (T) | | Lambert, M. | 1963 | RA 57, p. 90 no. 2 | Edition (T, Ts) | | ––– | 2009 | CDLI P129708 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P129708 | Resource (T) | | Snyder, J., Cooper, M. | 1986 | ASJ 8, p. 344 | Collation (H) | | Carnahan, J., Hillard, K. | 1993 | ASJ 15, p. 257 | Collation | | Englund, R.K. | 1990 | BBVO 10, p. 34 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1961 | Jones, T., Snyder, J. ( SET 299 ) | | Revision of text | 1963 | Lambert, M. ( RA 57, p. 90 no. 2 ) | | Revision of text | 1990 | Englund, R.K. ( BBVO 10, p. 34 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2016 | Dorado, R. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 ½ ma-na 4 gin2 / la2 15 še ku3-babbar
|
|
2
|
si-i3-tum nig2-ka9-aka
|
|
3
|
Hu-pi5-tam2 dam-gar3
|
|
4
|
in-da-gal2
|
|
5
|
su-su-dam
|
|
r. 1
|
giri3 Ki-tuš-lu2 / dub-sar
|
|
2
|
u3 Sipa-inim-ge-/na
|
|
3
|
mu us2-sa a-ra2 3-kam / Si-mu-ru-um [b]a-hul
|
|
| |