|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH44 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
|
LB 2283
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Hallo, W.W. | 1963 | TLB 3 062 | Edition (H) | | ––– | 2023 | CDLI P134203 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P134203 | Resource (T) | | Waetzoldt, H. | 1976 | OrAnt 15, p. 330 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
gišig e2 / esir2 su-ba (and erasure before esir2)
|
|
2
|
e2 kišib-NIG2-<<ta (erased)>>-ka gub-ba
|
|
3
|
kišib Lugal-ezem
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
1
|
mu Si-mu-ru-umki
|
|
2
|
Lu-lu-buki a-ra2 10 la2 1-kam ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Lugal-ezem [dub-sar]
|
|
2
|
dumu Lugal-⌈e2⌉-[mah-e]
|
|
3
|
ša[bra] (=PA.[AL])
|
|
| |