|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: other
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
|
LB 2166
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Hallo, W.W. | 1963 | TLB 3 064 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P134205 | Resource (T) | | ––– | 2023 | CDLI P134205 | Resource (P) | | Waetzoldt, H. | 1976 | OrAnt 15, p. 330 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 Eš-am3 ugula
|
|
2
|
1 Ur-dLamma dumu A-tu
|
|
3
|
1 Ur-mes dumu Lu2-dNin-šubur
|
|
4
|
ugula dub-sar lu2 mar-sa-me
|
|
5
|
1 A-tu dub-sar he2-dab5
|
|
6
|
ma2-lah5 ša3 mar-sa KA-⌈sahar⌉-ta
|
|
7
|
1 Lu2-dingir-ra dumu He2-ti
|
|
8
|
1 Ab-ba-mu dumu-ni
|
|
9
|
1 Ka5a-mu šeš-a-ni
|
|
10
|
dub-sar gašam-me
|
|
11
|
1 Gu-u2-mu?
|
|
12
|
1 Lu2-dBa-u2 ugula
|
|
13
|
1 dInanna-ka
|
|
14
|
------------
|
|
15
|
ša3 Gir2-suki
|
|
16
|
1 Gu-u2-mu
|
|
17
|
1 Na-ba-sa6
|
|
18
|
1 Lu2-dBa-u2
|
|
19
|
dub-sar ugula nagar ad-KID-me
|
|
20
|
ša3 Gir2-suki u3 NINAki
|
|
|
============
|
|
r.
|
============
|
|
1
|
mu lugal in-pa3-<<de3>>-de3-eš2
|
|
| |
