|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Round tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05//IS04+ - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
|
LB 0920
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Hallo, W.W. | 1963 | TLB 3 088 | Edition (H) | | ––– | 2009 | CDLI P134229 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P134229 | Resource (T) | | Waetzoldt, H. | 1976 | OrAnt 15, p. 331 | Collation | | Greco, A. | 2021 | CDLJ 2021: 2 §5.1.3 Text 3 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Greco, A. ( CDLJ 2021: 2 §5.1.3 Text 3 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
------------
|
|
2
|
[x]+2 maš2
|
|
3
|
[udu] Lugal-si-gar / dumu dab5
|
|
4
|
62 udu 5 maš2
|
|
5
|
udu Ur-dNanše / dub-sar-lugal
|
|
6
|
30 la2 2 udu 1 maš2
|
|
7
|
[udu Ur-d]⌈Lamma⌉ KU
|
|
8
|
[x]+84 udu-gukkal
|
|
9
|
15 maš2
|
|
10
|
dIškur-an-dul3 / ⌈na⌉-gada-lugal
|
|
ii 1
|
------------
|
|
2
|
10 la2 1 [udu (x maš2)]
|
|
3
|
udu Ur-dingir-ra [(KU)]
|
|
4
|
24 udu 21 maš2
|
|
5
|
udu A2-lu5-⌈lu5⌉ [...] zi-gum2
|
|
6
|
95 udu
|
|
7
|
14 maš2
|
|
8
|
udu Ur-⌈dx⌉-[...]
|
|
9
|
101 ⌈udu⌉
|
|
10
|
36 ⌈maš2⌉
|
|
r. i
|
[...] (ca. 6-7 lines lost)
|
|
1'
|
40+[x] ⌈udu⌉
|
|
2'
|
udu ⌈Ur⌉-sukkal ⌈na⌉-[gada nin?]
|
|
3'
|
32 udu 5 ⌈maš2⌉
|
|
4'
|
udu ⌈gub⌉-ba-am3?
|
|
5'
|
70+[ x udu x ]+30 maš
|
|
r. ii 1
|
------------
|
|
2
|
23 udu
|
|
3
|
11 [maš2]
|
|
4
|
udu [...]
|
|
5
|
[...]
|
|
6
|
[...]
|
|
7
|
[a]-ša3 ⌈i7?⌉-si-ga ⌈gu2⌉ / i7
|
|
8
|
mu en dInanna / ba-a-hun
|
|
| |
