|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Museum Haaretz, Tel Aviv, Israel
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Levy, S., Artzi, P. | 1965 | Atiqot 4, pl. 34 no. 80 | Edition (H, P) | | ––– | 2021 | ePSD P102843 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P102843 | Resource | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 41, 75 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
[...] nu-du3
|
|
2
|
[...] ⌈giš⌉ 5 sila3
|
|
3
|
[...] giš ša3-su3
|
|
4
|
? [...] giš 0.0.4
|
|
5
|
22 giš 2 sila3
|
|
6
|
15 giš 1 sila3
|
|
7
|
13 giš 0.0.2
|
|
8
|
20+? giš 0.0.3
|
|
9
|
7 giš 0.1.0
|
|
10
|
14 giš 0.0.5
|
|
11
|
18 giš 0.0.1 5 sila3
|
|
12
|
18 giš 0.0.1
|
|
13
|
[...] giš 0.0.2 5 sila3
|
|
14
|
[...] giš 3 sila3
|
|
15
|
[...] ⌈giš⌉ 0.0.4 5 sila3
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii 1
|
12 giš [...]
|
|
2
|
15 giš [...]
|
|
3
|
3 giš [...]
|
|
4
|
11 giš 5 [sila3]
|
|
5
|
7 giš ⌈0.0.1⌉
|
|
6
|
⌈3⌉ giš 0.0.1 5 [sila3]
|
|
7
|
2 giš 0.0.3 [...]
|
|
8
|
zu2-lum-bi 1.0.2 [gur]
|
|
9
|
5(?) 52 giš hi-a
|
|
10
|
giškiri6 dLugal-du-da
|
|
11
|
A-gu-du
|
|
12
|
12 giš 0.0.4
|
|
13
|
8 giš 0.0.5
|
|
14
|
18 giš ⌈0.0.1⌉
|
|
15
|
⌈2⌉ giš ⌈0.0.1⌉
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈2 giš⌉ [...]
|
|
2'
|
2 giš 0.0.1
|
|
3'
|
1 giš 0.0.4 5 sila3
|
|
4'
|
3 giš ⌈0.0.2⌉
|
|
5'
|
2 giš ⌈0.0.4⌉
|
|
6'
|
1 giš 5 sila3
|
|
7'
|
⌈zu2⌉-[lum]-⌈bi⌉ 3.3.2 5 <sila3>
|
|
8'
|
[...] ⌈sila3⌉ 0.0.2 1
|
|
9'
|
[...] ⌈še⌉ [...] ⌈giš⌉ hi-a
|
|
10'
|
⌈ka⌉ [...] ⌈du⌉ ki
|
|
11'
|
⌈AN⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
|
============
|
|
1'
|
[...] ⌈AN⌉ [...]
|
|
|
[...] (1-2 lines lost)
|
|
| |
