|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
|
Loan Document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS01 - 04 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Çiğ, M., Kızılyay, H. | 1965 | NRVN 1 061 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P122274 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL Ni.1927 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P122274 | Resource | | Waetzoldt, H. | 1975 | OrAnt 14, p. 309 | Collation | | Steinkeller, P. | 2002 | Debt and Economic Renewal, p. 126 no. 2-1 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2002 | Steinkeller, P. ( Debt and Economic Renewal, p. 126 no. 2-1 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 ma-na ku3-babbar
|
|
2
|
maš2 ku3 5 ma-na ku3-babbar
|
|
3
|
Ur-Tum-al-ke4
|
|
4
|
Lugal-ma2-gur8-re
|
|
5
|
u3 Bu-lu5-lu5 dam-ni-ir
|
|
6
|
an-da-tuku
|
|
7
|
iti gišapin du8-a-ka
|
|
8
|
la2-e-da
|
|
9
|
mu lugal-bi in-pa3
|
|
r. 1
|
u4 Ur-Tum-al-ke4
|
|
2
|
5 ma-na ku3-babbar sag ku3-ga-ka-ni
|
|
3
|
šu ba-ab-ti-ga2-a
|
|
4
|
kišib ku3-babbar 3 ma-na zi-re-dam
|
|
5
|
igi Ur-dDa-mu
|
|
6
|
1 Šeš-kal-la 1 Ad-da-kal-la
|
|
7
|
1 A2-zi-da
|
|
8
|
1 Ur-dŠu-mah
|
|
9
|
lu2 inim-ma-bi-me
|
|
10
|
iti šu-numun-a
|
|
11
|
mu dI-bi2-dSuen lugal-am3
|
|
| |
