|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
Sale document
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Ni. 01199
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Çiğ, M., Kızılyay, H. | 1965 | NRVN 1 249 | Edition (H, P) | | Steinkeller, P. | 1989 | Sale Documents no. 066*** | Edition (T, Ts) | | ––– | 2021 | ePSD P122466 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL Ni.1199 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P122466 | Resource | | Frayne, D.R. | 1997 | RIM E3/2.1.2.2022 | Seal (T) | | Hattori, A. | 2001 | CRRAI 45-2, p. 95 no. 5 | Seal | | Hattori, A. | 2006 | Studies Leichty, p. 201 | Seal (H, T, Ts) | | Waetzoldt, H. | 1975 | OrAnt 14, p. 312 | Collation |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1989 | Steinkeller, P. ( Sale Documents no. 066*** ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 1997 | Frayne, D.R. ( RIM E3/2.1.2.2022 ) | | Revision of seal | 2006 | Hattori, A. ( Studies Leichty, p. 201 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[igi Ur-dNanibgal]
|
|
2'
|
[ensi2] Nibruki-ka-še3
|
|
3'
|
[in]-na-šum2
|
|
4'
|
Lugal-ad-da nu-banda3 en-nu
|
|
5'
|
Lu2-dingir-ra di-ku5 lugal
|
|
6'
|
I-di3-E2-a
|
|
7'
|
aga3-us2 Lu2-dingir-ra
|
|
8'
|
Ku-ku!-a dumu Ur-dDa-mu
|
|
r.
|
(Seal)
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
[d]Šul-gi
|
|
2
|
[nita] kala-ga
|
|
3
|
[lugal Uri5ki]-ma
|
|
4
|
[lugal Ki-en-girx Ki-uri] (=GI)
|
|
ii 1
|
Ur-dNanibgal
|
|
2
|
ensi2
|
|
3
|
Nibru[ki]
|
|
4
|
dumu Lugal-engar-du10
|
|
5
|
ensi2
|
|
6
|
Nibruki-ka
|
|
| |
