|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 12 - 05 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
Ni. 00236 (cast CBS 09741)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Çiğ, M., Kızılyay, H. | 1965 | NRVN 1 265 | Edition (H) | | Owen, D.I. | 1982 | NATN 285 (cast) | Edition (H) | | ––– | 2013 | CDLI P122482 (cast CBS 09741) | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P122482 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL Ni.236 | Resource | | Waetzoldt, H. | 1975 | OrAnt 14, p. 313 | Collation | | Cavigneaux, A. | 1985 | ZA 75, p. 131 | Study | | Robson, E. | 1999 | OECT 14, p. 160 | Study (T, Ts) | | Heimpel, W. | 2009 | CUSAS 5, p. 230 | Study | | Wilcke, C. | 2010 | CRRAI 53/1, p. 52 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1999 | Robson, E. ( OECT 14, p. 160 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Cast (CBS 09741) kept in University of Pennsylvania - Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, PA.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
22 nindan ⌈gid2⌉ ⌈iz-zi⌉ gul-la
|
|
2
|
2 kuš3 dagal hi-a
|
|
3
|
sukud-bi ½ nindan 2 kuš3
|
|
4
|
giš-gi-bi ⌈29⌉ ⅓ sar
|
|
5
|
a2 guruš 1-a ⅓ sar-ta
|
|
6
|
guruš-bi 88 u4 1(AŠ)-še3
|
|
7
|
ib2-gul
|
|
r. 1
|
giš-gi sumun
|
|
2
|
e2 dNe3-eri11-<gal> / uru bar-ka
|
|
3
|
ki Ur-dIštaran
|
|
4
|
[i]ti še-KIN-ku5
|
|
5
|
u4 5 ba-zal
|
|
6
|
mu Si-ma-num2ki ba-hul-a
|
|
| |
