|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Mari |
Tablet |
Letter-order
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Deir ez-Zor Museum, Deir ez-Zor, Syria
|
M. 10812
|
|
M. 10812
|
|
|
Publication
|
|
| Sollberger, E. | 1966 | TCS 1 150 | Edition (H, T, Ts) | | Lafont, B. | 1987 | MARI 5, p. 627 | Edition (H, T) | | ––– | 2021 | ePSD P145687 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P145687 | Resource | | Durand, J.-M. | 1985 | MARI 4, p. 157 n. 46 | Study | | Michalowski, P. | 1993 | WAW 3, p. 56 no. 78 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1966 | Sollberger, E. ( TCS 1 150 ) | | Revision of text | 1987 | Lafont, B. ( MARI 5, p. 627 ) | | Revision of text | 1993 | Michalowski, P. ( WAW 3, p. 56 no. 78 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
«Ce texte avait été trouvé en 1937 dans la salle 252 du palais de Mari (TCS 1, p. 11), soit dans la zone des dépendances extérieures au palais lui-même. Pour le compte rendu des fouilles de cette partie du site, cf. A. Parrot, Syria 20 (1939), p. 14 sqq.»
[B. Lafont, MARI 5, p. 627]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
lugal-mu-ra
|
|
2
|
u3-na-a-du11
|
|
3
|
⌈Puzur4?⌉-[...] (Sollberger: ⌈u3⌉-d[a ...])
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
eren2 eren2 [...] he2-eb-[...]
|
|
2'
|
⌈e⌉-ma-ru-⌈kam⌉
|
|
3'
|
lugal-mu inim-bi ha-mu-tar2-re (= DAR)
|
|
| |
