BDTNS 015323 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS02 - 00 - 00
S
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Joslyn Memorial Art Museum, Omaha, NE, USA
JMM –––
Publication
Forde, N. 
1967 Nebraska 68 Edition (H
––– 
2021 ePSD P121753 Resource (T
––– 
––– CDLI P121753 Resource 
Civil, M. 
1994 Farmer's Instructions, p. 115 (l. 26ff.) Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
170 guruš u4 1-še3 še gurx-a (=ŠE.KIN)
210 guruš u4 1-še3 zar3 tab-ba
160 guruš u4 1-še3 ki-su7 gub-ba
a-ša3 amar-kiši17
145 guruš u4 1-še3 še gurx-a (=ŠE.KIN)
266 guruš u4 1-še3 zar3 tab-ba
25 guruš u4 1-še3 ki-su7 gub-ba
a-ša3 muru13
217 guruš u4 1-še3 še gurx-a (=ŠE.KIN)
10  148 guruš u4 <x>-še3 zar3 tab-ba
11  195 guruš u4 1-še3 ki-su7 gub-ba
12  a-ša3 I7-lugal
13  45 guruš u4 1-še3 zar3 tab-ba
14  a-ša3 gan2 Lu2-dŠara2
15  188 guruš u4 1-še3
16  ki-su7 Gu2-eden-na gub-ba
17  še gurx-a zar3 tab-ba ki-su7 gub-ba (=ŠE.KIN)
18  [x] guruš u4 10-še3
19  [...] u4 150-kam
r. 1  [...]-a
[...] x zu dumu gu4
[...] 6-še3 a-da gub-ba
[...] x I7-lugal
7 sar sahar kab2-ku5 muru13 I7-lugal
3 ⅓ sar sahar kab2-ku5 i7 bur-a-AH?-ŠI (=HI×TAB)
3 sar sahar kab2-ku5 i7 Sag-du3
a2-bi u4 86-kam
kab2-ku5 sahar šu ti-a
10  19 guruš u4 5-še3
11  a2-bi u4 90-kam
12  a-da gub-ba I7-lugal
13  30 guruš u4 6-še3 a-da gub-ba
14  a-ša3 muru13
15  13 guruš u4 2-še3 a-da <gub>-ba a-ša3 Sag-du3
16  17 guruš u4 1-še3 kab2-ku5 i7 dNin-hur-sag-ka gub-ba
17  a-da gub-ba a-ša3 DE2-a
18  nu-banda3 gu4 Gu2-TAR
19  kišib E2-gal-e-si
20  ––––––––––––
21  mu ma2 dEn-ki ba-ab-du8
 
Seal 1  E2-gal-e-si
dub-sar
dumu Lu2-dŠara2
sag-du5-ka