|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS05 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L –––
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1968 | Virolleaud, C., Lambert, M. ( TÉL 044 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 sila3 kaš 2 sila3 [ninda]
|
|
2
|
2 gin2 i3-giš
|
|
3
|
Eš4-tar2-i3-li2 lu2-gištukul
|
|
4
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
5
|
2 gin2 i3
|
|
6
|
Ar-ši-ah lu2-gištukul
|
|
7
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
8
|
2 gin2 i3
|
|
9
|
Ga-bu3!-um lu2-gištukul (=KA)
|
|
10
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
11
|
2 gin2 [i3]
|
|
r. 1
|
[PN]
|
|
2
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
3
|
2 gin2 i3
|
|
4
|
Lugal-ti lu2-gištukul
|
|
5
|
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda
|
|
6
|
2 gin2 i3
|
|
7
|
gi-u2-ul-um lu2-gištukul
|
|
8
|
iti ezem-dDumu-zi
|
|
9
|
mu us2-sa dŠu-dSuen
|
|
10
|
lugal Uri5ki-ma-/ke4 bad3 mar-tu
|
|
11
|
mu-du3
|
|
| |
