BDTNS 015418 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ĝirsu
Tablet
Messenger Text
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
0000 - 12 - 03
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
L –––
Publication
Virolleaud, C., Lambert, M. 
1968 TÉL 055 Edition (T, Ts
––– 
2021 ePSD P133563 Resource (T
––– 
––– CDLI P133563 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1968 Virolleaud, C., Lambert, M. ( TÉL 055 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
7 sila3 kaš sig5 0.0.1 1 sila3 kaš gen
0.0.1 ninda en-nu
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 2 gin2 i3
Ur-dŠul-pa-e3 nig2-bala-še3 [x]
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3
E3-a-ba-ni lu2-kas4
0.0.2 kaš sig5 0.1.0 ninda nu-banda3 ša3 e2-gal
0.0.1 kaš 0.0.1 5 sila3 ninda aga3-us2 e2-kas4
NINAki-še3 eren2-ne-da gen-na
10  giri3 dBa-u2-IG-DUL3
11  2 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3 Gu-za-ni
12  2 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3 Šu-Eš4-tar2
13  2 sila3 kaš 2 sila3 ninda šidim
14  0.0.2 ninda he2-dab5 e2-kišib-ba tum2-ma
15  5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 4 gin2 i3
16  Ur-nigarxgar sagi
17  3 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3
r. 1  NIM Dub-ki-na-mu-še3
2 sila3 kaš 2 sila3 ninda Nig2-dBa-u2
2 sila3 ninda Ur-ma-ma e2 dNanše
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 2 gin2 i3
0.1.0 dida 0.0.1 dabin dDumu-zi
5 sila3 kaš 5 sila3 ninda 2 gin2 i3
Da-da-a nu-banda3
0.0.1 kaš 0.0.1 ninda 0.0.1 še anše gu7
ri-še ra2-gaba ki e2-kas4-ta
10  0.0.1 kaš 0.0.1 ninda [x] gin2 i3 Lam-lam-ma
11  Šu-dŠul-gi
12  2 sila3 kaš 2 sila3 ninda 2 gin2 i3
13  Ur-d4-tar2 sukkal
14  7 sila3 kaš 7 sila3 ninda 4 gin2 i3
15  KA-ge-na u3-šu-uš
16  6 sila3 kaš 6 sila3 ninda 6 gin2 i3
17  I-šar-i3-li2 u3-šu
18  zi-ga u4 3-kam
19  iti še-il2-la