|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L –––
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1968 | Virolleaud, C., Lambert, M. ( TÉL 228 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
0.0.1 6 ½ Nin-za3-[ge-si]
|
|
2'
|
0.0.1 Nin-u2-šim-e
|
|
3'
|
dumu-ni-me
|
|
4'
|
0.0.3 3 Nin-me-eš3-ta
|
|
5'
|
[...] ša3 ki-bi gi4
|
|
6'
|
dumu-ni
|
|
7'
|
0.0.3 ⌈Ama?⌉-kal-la
|
|
8'
|
0.0.1 1 dLamma-al-/sa6 dumu-ni
|
|
9'
|
0.0.3 tug2 Nin-zi-ša3-gal2
|
|
10'
|
0.0.3 3 Nin-da-ba-an
|
|
11'
|
0.0.1 6 ½ Nin-ku3-ge-/ki-ag2
|
|
12'
|
0.0.1 1 Nin-e2-gal-e-si
|
|
13'
|
dumu-ni-me
|
|
14'
|
0.0.3 3 Nin-en3-tar-mu
|
|
15'
|
0.0.2 2 Ba-gara2-lu2-ti
|
|
16'
|
dumu-ni
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
0.0.1 6 ½ Nin-e-[...]-/an-gi4
|
|
2'
|
0.0.1 6 ½ Ša3-ha-ma-gar
|
|
3'
|
0.0.1 1 E2-kur-ba-si
|
|
4'
|
dumu-ni-me
|
|
5'
|
0.0.3 3 Nin-me-kal-la
|
|
6'
|
geme2 uš-bar-me
|
|
7'
|
0.1.0 4 dUtu-bar-ra
|
|
8'
|
0.0.1 4 Lu2-dDumu-zi
|
|
9'
|
⌈dumu⌉-ni
|
|
10'
|
azlag7-me
|
|
11'
|
––––––––––––
|
|
12'
|
Ur-nigarxgar i3-dab5
|
|
13'
|
0.1.0 4 Lu2-e3-a nu-banda3 gu4
|
|
14'
|
0.0.1 6 ½ TAR.NI-šu-ta
|
|
15'
|
0.0.1 6 ½ lugal-u2-šim-/e
|
|
iii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
Ur-[...]
|
|
2'
|
0.1.0 4 Lugal-ezem
|
|
3'
|
0.0.1 6 ½ Lugal-ri?-[...]
|
|
4'
|
dUtu-si-sa2
|
|
5'
|
dumu-ni-me
|
|
6'
|
0.0.4 3 Ur-munu4?-ku3-ga (="nimin")
|
|
7'
|
0.1.0 4 dBa-u2-IGI.DU
|
|
8'
|
Šu-na-mu-gi4
|
|
9'
|
0.0.1 6 ½ Nig2-ša3-te
|
|
10'
|
0.0.1 1 Lugal-gan2-zi
|
|
11'
|
dumu-ni-me
|
|
12'
|
0.1.0 4 E2-nig2-IL2
|
|
13'
|
arad2 A-kal-la
|
|
14'
|
Lugal-ezem i3-dab5
|
|
15'
|
nu 1 Ur-dUtu engar
|
|
16'
|
nu 0.0.1 6 ½ dUtu-he2-⌈gal2⌉ ⌈dam-gar3⌉
|
|
r.
|
(rev. not given)
|
|
| |
