|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH37+ - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: Thierry, Unknown, France
|
Thierry –––
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Grégoire, J.-P. | 1970 | AAS 075 | Edition (H, T) | | ––– | 2021 | ePSD P100063 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P100063 | Resource | | Civil, M. | 1994 | Farmer's Instructions, p. 68 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1970 | Grégoire, J.-P. ( AAS 075 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 5/6 ma-na 3 gin2 igi-4-gal2 ku3-babbar
|
|
2
|
maš a-ša3-ga
|
|
3
|
A-pi4-sal4ki
|
|
4
|
a de2-a mu bad3 ba-du3
|
|
r. 1
|
A-kal-la šu ba-ti
|
|
2
|
giri3 Ur-E11-e-ka
|
|
|
|
|
Seal 1
|
A-kal-la
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-nigarx[gar šuš3]
|
|
| |
