|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 08 - 13 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 02267 = BC 005240
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 gu4 niga 130 la2 1 udu
|
|
2
|
135 maš2-gal
|
|
3
|
eren2 Ra-bi2ki
|
|
4
|
1 gu4 niga 26 udu
|
|
5
|
eren2 I3-šumki
|
|
6
|
1 gu4 niga 10 udu U4-ni nu-banda3
|
|
7
|
5 gu4 niga 207 udu
|
|
8
|
83 maš2-gal
|
|
9
|
eren2 Ar-ma-anki
|
|
10
|
1 gu4 niga 18 udu eren2 ti-ra-anki
|
|
11
|
1 gu4 niga 10 udu 1 sila4
|
|
12
|
[Lu]gal-ezem ⌈i3-dab5⌉
|
|
|
[...] (1-2 lines lost)
|
|
r.
|
[...] (1-2 lines lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ i-i[n-...]
|
|
2'
|
1 sila4 Na-ah-šum-BALA
|
|
3'
|
1 sila4 Ur-dIštaran
|
|
4'
|
1 sila4 Lugal-a2-zi-da
|
|
5'
|
1 sila4 Nu-ur2-dDa-gan ensi2
|
|
6'
|
u4 13-kam
|
|
7'
|
mu-kux (=DU)
|
|
8'
|
Ab-ba-sa6-ga i3-dab5
|
|
9'
|
iti šu-eš5-ša
|
|
10'
|
mu Hu-uh2-nu-riki ba-hul
|
|
le.ed. 1
|
14 gu4 624 udu
|
|
| |