|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS05 - 00 - 00 |
SS04 - 01-12d - 00 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 05590 = BC 008571
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Keiser, C.E. | 1971 | BIN 3 243 | Edition (H) | | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 05590 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale BC 008571 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P106049 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.5590 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P106049 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 13 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
4 [x x]
|
|
2
|
41 [x x]
|
|
3
|
20 maš2-[gal x]
|
|
4
|
3 u8 [x]
|
|
5
|
10 ud5 [x]
|
|
6
|
9 ⌈x⌉ [x]
|
|
7
|
1 munus[aš2-gar3]
|
|
8
|
6 maš-[da3]
|
|
9
|
54 amar maš-[da3]
|
|
10
|
═════ 4 ⌈x⌉ / 90 ⌈x⌉ / 54 maš-da3 [x]
|
|
11
|
ba-ug7
|
|
12
|
dŠul-gi-uru-mu šu ba-ti
|
|
13
|
kišib Ba-ba-ti
|
|
14
|
222 udu u2
|
|
15
|
55 maš2-gal
|
|
16
|
75 u8 u2
|
|
17
|
32 ud5 u2
|
|
r. 1
|
–––––– 384 udu
|
|
2
|
ba-ug7 ad3-bi ur-gir15-re ba-ab-gu7
|
|
3
|
kuš sa-bi Lu2-kal-la šu ba-ti
|
|
4
|
giri3 Puzur4-dEn-lil2 sipa ur-ra
|
|
5
|
ugula Na-wi-ir-DINGIR
|
|
6
|
3 gu4 u2
|
|
7
|
143 udu u2
|
|
8
|
11 u8 u2
|
|
9
|
33 maš2-gal u2
|
|
10
|
34 ud5 u2
|
|
11
|
3 gu4 221 [udu]
|
|
12
|
ba-ug7 ad3 kuš-bi Lu2-kal-la š[u ba-ti]
|
|
13
|
═════ 7 g[u4] / 695 [udu] / 54 maš-d[a3]
|
|
14
|
ba-ug7 ga ⌈IGI-x⌉-ra [x]
|
|
15
|
ki Ur-ku3-nun-[na-ta]
|
|
16
|
iti še-KIN-ku5-t[a]
|
|
17
|
iti diri ezem-dMe-ki-gal2-[še3]
|
|
18
|
iti 13-[kam]
|
|
19
|
mu us2-sa dŠu-dSuen lugal-[e]
|
|
20
|
bad3 mar-tu Mu-[ri-iq-Ti]-id-ni-im mu-[du3]
|
|
| |
