|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS05 - 07 - 29 |
SS05 - 07 - 20 to SS05 - 07 - 29 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 02171 = BC 005144
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 udu nig[a]
|
|
2
|
2 udu u2
|
|
3
|
u4 20-[kam]
|
|
4
|
1 udu niga gu4-e u[s2-sa]
|
|
5
|
u4 21-[kam]
|
|
6
|
1 maš2-gal ⌈u2⌉
|
|
7
|
u4 22-k[am]
|
|
8
|
1 maš2-gal u2
|
|
9
|
u4 23-kam
|
|
10
|
2 udu niga gu4-e us2-sa
|
|
11
|
4 udu u2
|
|
12
|
u4 24-kam
|
|
13
|
2 maš2-gal u2
|
|
14
|
u4 25-kam
|
|
15
|
2 udu niga gu4-e us2-sa
|
|
16
|
1 udu u2
|
|
17
|
u4 26-kam
|
|
18
|
1 amar gu4 ga
|
|
19
|
1 udu u2
|
|
20
|
u4 27-kam
|
|
21
|
2 udu u2
|
|
22
|
u4 28-kam
|
|
23
|
1 maš2-gal niga sig5 us2
|
|
r. 1
|
1 munusaš2-gar3 gaba
|
|
2
|
u4 29-kam
|
|
3
|
------------
|
|
4
|
šu-nigin2 1 amar gu4 ga
|
|
5
|
šu-nigin2 7 udu maš2 niga hi-a
|
|
6
|
šu-nigin2 14 udu maš2 u2 hi-a
|
|
7
|
šu-nigin2 1 munusaš2-gar3 gaba
|
|
8
|
====== 1 amar gu4 / 22 udu
|
|
9
|
ba-ug7
|
|
10
|
ki A-hu-We-er-ta
|
|
11
|
dŠul-gi-uru-mu
|
|
12
|
šu ba-ti
|
|
13
|
iti a2-ki-ti
|
|
14
|
mu us2-sa dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
15
|
bad3 mar-tu Mu-ri-iq-Ti-id-ni-im mu-du3
|
|
| |
