|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 08 - 06 |
SS02 - 08 - 01 to SS02 - 08 - 06 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 04207 = BC 007183
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila4 u4 1-kam
|
|
2
|
5 udu 12 sila4
|
|
3
|
8 maš2-gal 2 maš2
|
|
4
|
u4 2-kam
|
|
5
|
4 sila4 1 maš2 u4 3-kam
|
|
6
|
3 sila4 u4 4-kam
|
|
7
|
3 udu ⌈6 sila4⌉ 21 maš2-gal
|
|
8
|
u4 5-kam
|
|
9
|
63 ⌈sila4⌉ 1 udu
|
|
10
|
58 sila4 gub 12 sila4 2 maš2
|
|
11
|
104 ⌈ud5⌉ 100 la2 1 maš2 gub
|
|
12
|
u4 6-kam
|
|
13
|
1 ud5 1 maš2 gub sa2-du11 ku5-ra2
|
|
14
|
ki In-ta-e3-a-ta
|
|
15
|
7 udu 3 maš2-gal u4 3-kam
|
|
16
|
ki Kur-bi-la-ak-ta
|
|
r. 1
|
507+[1?]
|
|
2
|
ša3-bi-ta
|
|
3
|
35 sila4 2 maš2 kišib Wa-wa-ti! (=BAL)
|
|
4
|
2 ⌈sila4⌉ kišib In-ta-e3-a
|
|
5
|
5 udu 2 ⌈sila4 7⌉ maš2-⌈gal⌉
|
|
6
|
1 ud5 3 maš2 a-ra2 1-kam
|
|
7
|
8 ⌈x⌉ [x] ⌈x⌉ 25 maš2-gal
|
|
8
|
a-ra2 2-kam
|
|
9
|
103 ud5 93 maš2 a-ra2 ⌈3-kam⌉
|
|
10
|
Za-zi i3-dab5
|
|
11
|
5 udu ša3 7 Ur-mes i3-dab5
|
|
12
|
182 udu hi-a 1 ud5 6 maš2
|
|
13
|
Ur-dNanše i3-dab5
|
|
14
|
1 sila4 Šu-Ku-bu-um
|
|
15
|
512
|
|
16
|
iti šu-eš5-ša
|
|
lo.ed. 17
|
mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
|
|
| |
