Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH25//SH44//IS03+ - 08 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 043510
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
44 ab2-ga
|
2
|
39 gu4-ga
|
3
|
Lu2-Zabalam4ki ⌈unu3⌉ (=MUŠ3.ZA.UNUG)
|
4
|
3 ab2-ga 3 gu4 ⌈ga⌉
|
5
|
Lugal-ezem ⌈unu3⌉
|
6
|
18 ab2-ga 16 gu4 [ga]
|
7
|
Du11-ga-zi-da ⌈unu3⌉
|
8
|
5 ab2-ga 6 gu4-ga
|
9
|
dŠara2-kam unu3
|
10
|
6 ab2-ga 6 gu4-ga
|
11
|
dŠara2-a-mu unu3
|
12
|
1 gu4-ga Lu2-du10-ga unu3
|
13
|
4 ab2-ga 2 gu4-ga
|
14
|
Šeš-kal-la unu3
|
15
|
5 ab2-ga 2 gu4-ga
|
16
|
Arad2-dŠara2 unu3
|
17
|
1 ab2-ga 3 gu4-ga
|
18
|
Ab-ba-ge-na unu3
|
19
|
2 ab2-ga 3 gu4-ga
|
20
|
Lugal-dub-la2 unu3
|
21
|
1 ab2-ga 2 gu4-ga
|
22
|
Ur-gišgigir unu3
|
r. 1
|
89 ab2-ga
|
2
|
82 gu4-ga
|
3
|
e2 dŠara2
|
4
|
ugula A-tu [(x)]
|
5
|
3 ab2-ga 2 [gu4-ga]
|
6
|
La-lu5 ⌈unu3⌉
|
7
|
2 ab2-ga Ur-giš⌈gigir⌉ ⌈unu3⌉
|
8
|
------------
|
9
|
4 ab2-ga 3 gu4-ga
|
10
|
al-la unu3
|
11
|
4 ab2-ga 3 gu4? [ga(?)]
|
12
|
Ab-ba-ge-na ⌈unu3⌉
|
13
|
13 ab2-ga
|
14
|
8 gu4-ga
|
15
|
e2 dNin-ur4-[ra]
|
16
|
ugula? Lu2-dHa-[ia3] (=BAR)
|
17
|
šu-nigin2 42 ab2 [ga]
|
18
|
šu-nigin2 30 gu4 [ga]
|
19
|
192 amar ga
|
20
|
amar ga si-il-la
|
21
|
E2-duru5-Ku5-da a-ša3 E2-amar-ra
|
22
|
iti e2-iti-6 [...]
|
23
|
mu Si-mu-ru-umki ⌈ba⌉-[hul]
|
|
| |