|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
|
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS02 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 005592,05
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Rashid, F. | 1971 | TIM 6 48 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P134053 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL IM.5592.5 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P134053 | Resource | | Steinkeller, P. | 2013 | From the 21st Century BC, p. 285f. no. 1 | Study (T, Ts) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 542 | Study | | Steinkeller, P. | 2015 | Labor in the Ancient World 5, p. 234 no. 76 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Steinkeller, P. ( From the 21st Century BC, p. 285f. no. 1 ) | | Revision of text | 2013 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Steinkeller, P. ( Labor in the Ancient World 5, p. 234 no. 76 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
⌈x⌉+3 gišasalx (=A.TU.NIR)
|
|
2
|
ugula Da-da
|
|
3
|
50 la2 1 gišasalx (=A.TU.NIR)
|
|
4
|
ugula Ṣi-lu-uš-dDa-gan
|
|
5
|
30 la2 1 gišasalx (=A.TU.NIR)
|
|
6
|
ugula A-hu-ni
|
|
7
|
6 gišasalx (=A.TU.NIR)
|
|
8
|
ugula Hu-un-dŠul-gi
|
|
9
|
mu ma2 dEn-ki-ka ba-ab-du8
|
|
10
|
600+60+22 (//1200+12) gišasalx (=A.TU.NIR)
|
|
|
============
|
|
11
|
šu-nigin2 1200+180+54 gišasalx giš-ur3! hi-a (=A.TU.NIR)
|
|
12
|
giš e2 dŠara2! (=GAL)
|
|
13
|
ga2-nun-na! ku4!-ra (=KI) (=BI+U)
|
|
| |
