|
|
i 1
|
2 guruš
|
2
|
12 geme2
|
3
|
1 dumu nita2
|
4
|
1 dumu munus
|
5
|
11 dumu nita2
|
6
|
23 dumu munus
|
7
|
1 gu4 giš
|
8
|
1 gu4 2
|
9
|
2 ab2 amar ga
|
10
|
16 gu4 amar ga
|
11
|
1 ab2 šu-gi4
|
12
|
2 anše-mah2
|
13
|
2 dur3 giš
|
14
|
2 dur3 2
|
15
|
2 anše 1
|
16
|
7 dur3 1
|
17
|
2 dur3 amar ga
|
18
|
3 u8
|
19
|
8 sila4
|
20
|
2 maš2
|
21
|
si-i3-tum nig2-ka9-aka
|
22
|
iti mu-šu-du7
|
23
|
1 dur3 1
|
24
|
a-ru-a Ur-nigarxgar
|
25
|
dumu Ur-sa6-ga
|
26
|
1 dBa-u2-i3-zu
|
27
|
a-ru-a Ur-dBa-u2
|
28
|
dumu Lugal-me3
|
29
|
1 Nin-lu2-sa6-sa6
|
30
|
a-ru-a Ur-dNin-gir2-su
|
31
|
dumu Ur-dSuen
|
32
|
iti amar-a-a-si
|
33
|
1 Nin-nam-tar-mu
|
34
|
a-ru-a Ur-Ba-gara2
|
35
|
dumu Gu2-u3-a
|
36
|
1 anše 3
|
37
|
a-ru-a Lu2-dingir-ra ku3-dim2
|
38
|
ugula Giri3-ni-i3-sa6
|
39
|
6 udu 12 sila4
|
40
|
42 maš2
|
41
|
[udu] u2-šim dNin-giš-zi-da
|
ii 1
|
⌈iti⌉ [še-KIN-ku5]
|
2
|
7 u8 21 udu nita2
|
3
|
1 ud5
|
4
|
a-ru-a Ur-nigarxgar
|
5
|
dumu Ur-sa6-ga
|
6
|
iti še-il2-la
|
7
|
mu Ur-bi2-lumki
|
8
|
1 Nin-mu-silim-mu
|
9
|
1 ab2 mah2
|
10
|
1 ab2 1
|
11
|
a-ru-a Ur-dBa-u2 lu2 na-kab-tum dNanna
|
12
|
12 1 dur3 1
|
13
|
a-ru-a A-tu dumu Inim-dInanna
|
14
|
1 dur3 1
|
15
|
a-ru-a a-da dumu dab5-ba
|
16
|
1 dur3 1
|
17
|
a-ru-a Ur-dam i3-ra2-ra2
|
18
|
1 ab2 2
|
19
|
a-ru-a Nig2-dBa-u2 šidim
|
20
|
1 na4<kinkin> šu si3-ga
|
21
|
a-ru-a Ur-gar lu2-ma2-gal-gal
|
22
|
1 ab2 1
|
23
|
a-ru-a Nam-ha-ni nu-banda3 dNanna
|
24
|
e2 dBa-u2
|
25
|
1 gu4 1
|
26
|
a-ru-a A-tu dumu Inim-dInanna
|
27
|
e2 dNanše
|
28
|
iti burux-maš (=GAN2)
|
29
|
iti gu4-ra2-izi-mu2-mu2
|
30
|
iti ezem-dLi9-si4
|
31
|
iti šu-numun
|
32
|
1 dur3 giš
|
33
|
a-ru-a Ur-e2-gu-la
|
34
|
dumu PU3-KA
|
35
|
1 ab2 2
|
36
|
a-ru-a Ur-dLugal-ed[en-na]
|
iii 1
|
[dumu] E2-a-[...]
|
2
|
iti munu4-gu7
|
3
|
1 gu4 3
|
4
|
a-ru-a La-la
|
5
|
dumu Ur-ki-gu-la
|
6
|
1 ab2 amar ga
|
7
|
a-ru-a Ur-mes nu-banda3 gu4 dNanna
|
8
|
1 anše 2
|
9
|
a-ru-a Gu3-de2-a
|
10
|
dumu Lugal-nesag-e
|
11
|
e2 dNin-gir2-su
|
12
|
1 anše 2
|
13
|
a-ru-a Ur-du6-hi-li-ba u3 Ur-dBa-u2
|
14
|
dumu IGI.A-a azlag7-me
|
15
|
nu-banda3 En-igi-ni-ib2-zu
|
16
|
1 gu4 amar ga
|
17
|
a-ru-a Ur-sa6-ga
|
18
|
dumu E2-ki dam-gar3
|
19
|
1 ab2 3
|
20
|
a-ru-a Gu3-de2-a
|
21
|
dumu Lugal-nesag-e
|
22
|
1 Nin-ša3-šu-nigin2-tuku
|
23
|
a-ru-a Lu2-Urubxki ra2-gaba (=URU×KAR2)
|
24
|
1 dur3 2
|
25
|
a-ru-a Ur-dDumu-zi
|
26
|
dumu Ka5a ma2-lah4-gal
|
27
|
1 gu4 amar ga
|
28
|
a-ru-a I-zi-bi2-a sipa udu-gukkal
|
29
|
ugula Šar-ru-um-i3-li2
|
30
|
1 ab2 amar ga
|
31
|
a-ru-a Ur-dŠul-pa-e3
|
32
|
dumu Ur-ki-sal4-la
|
33
|
E2-duru5-Gar3?-šumki
|
34
|
ugula Sipa-dNin-gir2-su-<ke4>-i3-pa3
|
35
|
1 ab2 mah2
|
36
|
1 gu4 amar ga
|
37
|
[a?-ru?-a? PN ...]?
|
iv 1
|
[1 PN]?
|
2
|
[a-ru-a PN]?
|
3
|
dumu [...]
|
4
|
1 Nin-mu-[silim?-mu?]
|
5
|
a-ru-a KA [...] sipa udu-⌈gukkal⌉
|
6
|
1 gu4 [giš?]
|
7
|
a-ru-a Ur-dNin-[giš]-zi-⌈da⌉
|
8
|
dumu Lu2-sa6-ga
|
9
|
1 dur3 1?
|
10
|
a-ru-a dNin-MAR.KI-ka sagi
|
11
|
1 gu4 amar ga
|
12
|
a-ru-a Hu-ba?-a
|
13
|
dumu ezem?-mu [...]
|
14
|
1 gu4 amar ga
|
15
|
a-ru-a A-gu2-zi
|
16
|
dumu Ur-dSuen
|
17
|
E2-duru5-e2-igi-DUB
|
18
|
1 ab2 mah2
|
19
|
a-ru-a Ur-dEn-ki?
|
20
|
dumu Lu2-tur-tur
|
21
|
ugula A-a-mu
|
22
|
1 dur3
|
23
|
a-ru-a Lu2-dBa-u2
|
24
|
dumu Lu2-dUtu
|
25
|
1 dBa-u2-i3-zu
|
26
|
a-ru-a A-gu-ni-šu
|
27
|
1 dur3 giš
|
28
|
a-ru-a du-gu
|
29
|
dumu Lu2-dNin-gir2-su
|
30
|
1 ab2 amar ga
|
31
|
a-ru-a A-kal-la engar sukkal-mah
|
32
|
E2-duru5-Bara2-si-ga
|
33
|
1 Nin-kal-la
|
34
|
1 dBa-u2-nu-mu-RU-[ga]
|
35
|
1 Nin-zi-ša3-⌈gal2⌉
|
36
|
1 Nin-mu-za-[x]
|
37
|
dumu-ni-[me]
|
38
|
a-ru-a nin-[x x dNin]-gir2-su-⌈ka?⌉
|
39
|
[...]
|
v
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
iti [...]
|
2'
|
1 [...]
|
3'
|
1 ab2 [...]
|
4'
|
1 ANŠE [...]
|
5'
|
a-ru-a [...]
|
|
[...] (rest lost)
|
vi
|
[...] (col. lost)
|
r. i
|
[...] (col. lost)
|
r. ii
|
[...] (8 lines lost)
|
9
|
⌈20+⌉[1 sag hi-a]
|
10
|
50+[6 gu4 hi-a]
|
11
|
⌈30+⌉[5 anše hi-a]
|
12
|
180+[56 udu hi-a]
|
13
|
1 ⌈na4⌉<kinkin> [šu si3-ga]
|
14
|
sag-nig2-[gur11-ra-kam]
|
15
|
ša3-bi-[ta]
|
16
|
⌈5?⌉ ab2 [mah2?]
|
17
|
1 ab2-[3?]
|
18
|
1 ab2-[2?]
|
19
|
1 gu4 [giš?]
|
20
|
1 gu4-[3?]
|
21
|
GIR3 [...]
|
22
|
gišgigir [...]
|
23
|
1 ⌈gu4⌉ [...]
|
24
|
1 [...]
|
|
[...] (ca. 20 lines lost)
|
r. iii
|
[...] (lines 1-3 lost)
|
4
|
a-gu3-a ⌈ba⌉-[a-gar]
|
5
|
12 u8?
|
6
|
2 udu nita2
|
7
|
8 sila4
|
8
|
2 maš2
|
9
|
kišib AN-da-ga/bi sipa
|
10
|
a-gu3-a [ga2-ga2]
|
11
|
sipa unu3-e [sul]-a
|
12
|
1 gu4 <giš>
|
13
|
2 anše šu-gi4
|
14
|
1 dur3 [šu]-⌈gi4⌉
|
15
|
1 ANŠE.[SAL? šu]-gi4
|
16
|
6 udu [11] sila4
|
17
|
42 ⌈maš2⌉
|
18
|
kišib nu-tuku
|
19
|
a-ra2 1-kam
|
20
|
7? u8
|
21
|
18? udu nita2
|
22
|
1 ud5
|
23
|
[a-ru-a] Lu2-Lagaški
|
24
|
a-ra2 2-kam
|
25
|
1 dur3 <1>
|
26
|
a-ra2 3-kam
|
27
|
Si-du3 kurušda
|
28
|
1 gu4 2
|
29
|
kišib nu-tuku
|
30
|
Ka5a-mu kurušda
|
31
|
nig2-ka9 mu Ur-bi2-lumki
|
32
|
a-gu3-a ⌈ba⌉-a-[gar]
|
33
|
5 gu4 giš
|
34
|
[x] dur3 <...>
|
35
|
8 u8 6 sila4
|
36
|
3 udu 3 [...]
|
37
|
si-i3-tum a-ra2 [...]
|
38
|
1 anše [3]
|
39
|
2 dur3 [giš]
|
40
|
⌈2⌉ dur3 [2]
|
41
|
giri3 Nig2-u2-rum [x-x]
|
42
|
a-ra2 2-⌈kam⌉
|
43
|
Si-du3 ⌈kurušda⌉
|
44
|
[1 ½ gin2 ku3-babbar]
|
45
|
⌈maš2⌉-[bi 4 ½]
|
46
|
lu2-[Lagaški]
|
47
|
a-[gu3-a ga2-ga2]
|
|
[...] (ca. 1-2 lines lost)
|
r. iv 1
|
1 ab2 2
|
2
|
2 gu4 giš
|
3
|
ša3 Gir2-suki
|
4
|
a-ra2 1-kam
|
5
|
3 dur3
|
6
|
ša3 gištir gibil-la
|
7
|
a-ra2 2-kam
|
8
|
⌈dab5⌉-[ba]
|
9
|
8 anše
|
10
|
išib dNin-gir2-su
|
11
|
1 anše
|
12
|
giri3 Dingir-sa6-ga
|
13
|
nu-dab5-ba
|
14
|
apin-a ba-an-si
|
15
|
nig2-ka9 na-kab-tum
|
16
|
mu us2-sa Ki-maški
|
17
|
a-gu3-a ga2-ga2
|
18
|
1 ab2 1
|
19
|
1 gu4 1
|
20
|
1 anše 1
|
21
|
4 udu
|
22
|
ereš-dingir dBa-u2 i3-dab5
|
23
|
1 gu4 8 anše
|
24
|
ri-ri-ga
|
25
|
e2 dNin-MAR.KI
|
26
|
nam-erim2-bi ba-ku5
|
27
|
giri3 Ur-sa6-ga?-mu GA2-dub-ba
|
28
|
u3 Ur-dNanše dumu ensi2
|
29
|
zi-ga
|
30
|
šu-nigin2 6 ab2 mah2
|
31
|
šu-nigin2 5 gu4 giš
|
32
|
šu-nigin2 2 gu4 3
|
33
|
šu-nigin2 2 gu4 2
|
34
|
šu-nigin2 1 ab2 2
|
35
|
šu-nigin2 7 ab2 1
|
36
|
šu-nigin2 18 gu4 1
|
37
|
šu-nigin2 6 maš2
|
38
|
a-gu3-a ba-a-gar
|
39
|
[šu-nigin2 20]+2 [udu]
|
40
|
[šu-nigin2 2 maš2]
|
41
|
a-gu3-a ga2-ga2
|
42
|
sipa unu3-[e sul]-a
|
43
|
šu-nigin2 1 gu4 giš
|
44
|
šu-nigin2 1 gu4 2
|
45
|
šu-nigin2 2 anše <šu-gi4>
|
46
|
šu-nigin2 2 ⌈dur3⌉ [...]
|
r. v 1
|
šu-nigin2 1 anše 1
|
2
|
šu-nigin2 86 udu maš2
|
3
|
a-gu3-a ba-a-gar
|
4
|
šu-nigin2 5 gu4 giš
|
5
|
šu-nigin2 1 anše 3
|
6
|
šu-nigin2 2 dur3 giš
|
7
|
šu-nigin2 3 dur3 3
|
8
|
šu-nigin2 21 udu maš2
|
9
|
šu-nigin2 Si-du3 kurušda
|
10
|
šu-nigin2 1 ½ gin2 ku3-babbar
|
11
|
maš2-bi 4 ½
|
12
|
Lu2-Lagaški dumu Si-du3
|
13
|
a-gu3-a ga2-ga2
|
14
|
mu Ki-maški ba-hul
|
15
|
šu-nigin2 1 ab2 2
|
16
|
šu-nigin2 2 gu4 giš
|
17
|
šu-nigin2 12! anše hi-a (=14)
|
18
|
nig2-ka9 na-kab-tum
|
19
|
mu us2-sa Ki-maški
|
20
|
a-gu3-a ga2-ga2
|
21
|
šu-nigin2 1 ab2 1
|
22
|
šu-nigin2 1 gu4 1
|
23
|
šu-nigin2 1 anše 1
|
24
|
šu-nigin2 4 udu
|
25
|
ereš-dingir dBa-u2 i3-dab5
|
26
|
šu-nigin2 1 gu4
|
27
|
šu-nigin2 8 anše
|
28
|
ri-ri-ga
|
29
|
zi-ga
|
30
|
54 gu4
|
31
|
32 anše
|
32
|
145 ½ udu maš2
|
33
|
zi-ga
|
34
|
la2-i3 2 guruš
|
35
|
16 geme2
|
36
|
1 dumu nita2
|
37
|
2 dumu munus
|
38
|
12 dumu nita2
|
39
|
38 dumu munus
|
40
|
2 gu4 hi-a
|
41
|
2 anše
|
42
|
[20?]+25 udu
|
43
|
[40?]+ ⌈5⌉ ⌈½⌉ maš2
|
44
|
<1 na4kinkin šu si3-ga>
|
45
|
[la2]-i3-am3
|
r. vi 1
|
nig2-ka9-aka
|
2
|
Dingir-sa6-ga dub-sar a-ru-a
|
3
|
iti amar-a-a-si
|
4
|
mu Ur-bi2-lumki ba-hul-ta
|
5
|
iti gu4-ra2-izi-mu2-mu2
|
6
|
mu us2-sa Ki-maški ba-hul-še3
|
7
|
iti 18-kam
|
8
|
⌈iti⌉ ⌈diri⌉ ⌈1⌉-[am3]
|
9
|
⌈ša3⌉-[ba i3-gal2]
|