BDTNS

BDTNS 017402 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS03 - 00 - 00				S

Collection	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom	BM 106711	1913,0416.1543

References and External Resources
Parr, P.	1974	JCS 26, p. 104 no. 6	Edition (H, T, Ts)
Ozaki, T., Sigrist, M.	2006	BPOA 1 0434	Edition (T)
–––	2021	British Museum 1913,0416.1543	Resource
–––	2021	ePSD2 P112010	Resource (T)
–––	2024	eBL BM.106711	Resource
–––	–––	CDLI P112010	Resource
Frayne, D.R.	1997	RIME 3/2 1.4.2013	Seal (T)

Record Contributors
Transliteration of text	1974	Parr, P. ( JCS 26, p. 104 no. 6 )
Revision of text	2001	Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI )
Revision of text	2001→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2006	Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 0434 )
Revision of seal	1997	Frayne, D.R. ( RIME 3/2 1.4.2013 )

Remarks

Text


1	4 ^dugsaman₄ 5 sila₃-ta kuš si-ga
2	kuš-gi₆-bi 4-am₃
3	kuš u₂-hab₂-bi 4-am₃
4	kuš-bar₆-bar₆-bi 2-am₃
5	1 ^dugsaman₄ 3 sila₃ kuš si-ga
6	kuš-gi₆-bi ½-am₃
7	kuš u₂-hab₂-bi 1-am₃
8	kuš-bar₆-bar₆-bi ½-am₃
r. 1	3 ^kušdu₁₀-gan 2 sila₃-ta
2	ki A-a-kal-la-ta
3	kišib Nin₉-hi-li₂-a
4	mu us₂-sa ma₂ ^dEn-
5	ki ba-ab-du₈

Seal 1	Nin₉-hi-li₂-a
2	dam A-a-kal-la
3	ensi₂
4	Umma^ki-ka