|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sauren, H. | 1969 | WMAH 115 | Edition (T, Ts) | | Sauren, H. | 1974 | MVN 02 115 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P113414 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P113414 | Resource (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1969 | Sauren, H. ( WMAH 115 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
18 gu2 51 ma-na siki
|
|
2
|
186 tug2
|
|
3
|
e2-gal-ta
|
|
4
|
7 gu2 43 ½ ma-na siki
|
|
5
|
ki Lu2-dNin-gir2-su dumu / Arad2-mu-ta
|
|
6
|
------------
|
|
7
|
šu-nigin2 26 gu2 34 ½ ma-na
|
|
8
|
šu-nigin2 186 tug2
|
|
9
|
ša3-bi-ta
|
|
10
|
(erasure)
|
|
r.
|
============
|
|
1
|
26 gu2 34 ½ ma-na
|
|
2
|
186 tug2
|
|
3
|
tug2-ba siki-ba
|
|
4
|
giri3-se3-ga ugnimx (=KI.SU.LU.ŠE3.GAR./KI)
|
|
5
|
giri3 Ka5a-mu dub-sar
|
|
6
|
mu didli-bi tum3!-dam (=NIM)
|
|
|
============
|
|
7
|
mu dAmar-dSuen lugal
|
|
| |
