|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 01 - 24 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sauren, H. | 1969 | WMAH 214 | Edition (T) | | Sauren, H. | 1974 | MVN 02 214 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P113513 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P113513 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 922 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1969 | Sauren, H. ( WMAH 214 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
i3 kaš ninda en-nu
|
|
2
|
0.0.2 5 gin2 Šu-dŠul-gi
|
|
3
|
4 sila3 2 gin2 Ba-a-a
|
|
4
|
4 sila3 2 gin2 dŠul-gi-dan
|
|
5
|
0.0.1 Ur-dNin-giš-zi-da
|
|
6
|
6 sila3 ⌈Bi2-x⌉-du
|
|
7
|
0.0.1 Nu-ur2-dŠul-gi
|
|
8
|
4 sila3 2 gin2 lu2 Be-li2-la-ik
|
|
9
|
[4] <sila3> 2 gin2 Ur-nigarxgar
|
|
10
|
[4] sila3 2 gin2 In-dah-še-ri?
|
|
r. 1
|
[4 sila3] 2 gin2 Ma-aš2
|
|
2
|
[x] gin2 NIM-ma
|
|
3
|
kišib Ki-na-mu-še3
|
|
4
|
8 sila3 4 gin2 aga3-us2 sukkal-mah
|
|
5
|
4 sila3 lu2 dŠul-gi-i3-li2
|
|
6
|
4 sila3 2 gin2 Šu-dUTU
|
|
7
|
0.0.1 ninda Puzur4-i3-li2
|
|
8
|
0.0.1 2 gin2 Šu-re-num2
|
|
9
|
⌈4⌉ sila3 si12-a
|
|
10
|
⌈4⌉ sila3 Šu-dNin-šubur
|
|
11
|
------------
|
|
12
|
[u4] 24-kam iti burux-maš (=GAN2)
|
|
| |
