|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sauren, H. | 1969 | WMAH 235 | Edition (T, Ts) | | Sauren, H. | 1974 | MVN 02 235 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P113534 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P113534 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 926, 931 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1969 | Sauren, H. ( WMAH 235 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.2.3 kaš sig5 0.2.3 kaš gen
|
|
2
|
0.2.3 zi3-gu 0.2.3 dabin
|
|
3
|
Al-la-mu di-ku5
|
|
4
|
0.1.0 kaš sig5 0.1.0 kaš gen
|
|
5
|
0.3.0 zi3-gu 1 sila3 i3-giš
|
|
6
|
Dan-u2-pi2 NIM
|
|
7
|
0.4.0 kaš gen ša3 en-nu
|
|
8
|
0.1.0 kaš dabin ½ sila3 i3-giš
|
|
9
|
Giri3-ni-i3-sa6
|
|
10
|
0.1.0 kaš zi3 ½ sila3 i3-giš
|
|
11
|
Kal-la
|
|
12
|
0.1.0 kaš zi3 ½ sila3 i3-giš
|
|
13
|
⌈A⌉-a-kal-la
|
|
14
|
[0.1.0] ⌈kaš⌉ zi3 ½ sila3 i3-⌈giš⌉
|
|
r. 1
|
[Ur]-dIštaran
|
|
2
|
[0.1.0 kaš] ⌈zi3⌉ ½ sila3 i3
|
|
3
|
[A2]-pi5-li2
|
|
4
|
[0.1.0 kaš] zi3 ½ sila3 i3
|
|
5
|
Ba-ba
|
|
6
|
0.1.0 kaš zi3 ½ sila3 i3
|
|
7
|
Lu2-ezem-ma
|
|
8
|
0.1.0 kaš zi3 ½ sila3 i3
|
|
9
|
An-ne2-ba-du7
|
|
10
|
⌈i7⌉-da gub-ba-me
|
|
11
|
0.2.⌈3⌉ zi3 Ur-dIg-⌈alim⌉
|
|
12
|
0.1.2 dabin 1 sila3 i3
|
|
13
|
Šu-Ma-ma lu2-nisig
|
|
14
|
0.1.2 zi3 1 sila3 i3 Lu2-dingir-ra
|
|
15
|
1.4.0 še anše Ki-sur-raki
|
|
16
|
1.4.0 še anše Gir2-suki
|
|
17
|
300.0.0 še ⌈lu2⌉ UN-il2
|
|
18
|
0.1.0 ninda 1.1.0 zi3 ⌈anše⌉ u3 lu2-/ne
|
|
l.ed. 1
|
zi-ga iti še-il2-la
|
|
| |
