|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
|
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sauren, H. | 1969 | WMAH 282 | Edition (T, Ts) | | Sauren, H. | 1974 | MVN 02 282 | Edition (H) | | ––– | 2011 | CDLI P113581 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P113581 | Resource (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 894 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1969 | Sauren, H. ( WMAH 282 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
<x> ⌈Lu2⌉-[...]
|
|
2'
|
<x> Ur-⌈dx⌉-[..]
|
|
3'
|
dumu-ni-me
|
|
4'
|
⌈E2?⌉-zi ugula uš-bar-ta
|
|
5'
|
uš2 Du11-ga-zi-da
|
|
6'
|
uš2 Ur-mes
|
|
7'
|
AŠ ⅓ 0.0.3 ⅓ SIPA-da-ri2
|
|
8'
|
1ac 0.0.1 5 1 ½ Al-la
|
|
9'
|
⌈dumu⌉ Ur-mes-me
|
|
10'
|
1ac 0.1.0 4 Nam-ha-ni
|
|
11'
|
dumu Ur-dNun-gal
|
|
12'
|
1 0.0.1 5 1 ½ Ur-dIg-/alim dumu-ni
|
|
13'
|
AŠ 0.0.2 2 Sag-e-ki-/ag2
|
|
14'
|
dumu Lugal-nu-banda3
|
|
15'
|
uš2 Ša3-da
|
|
16'
|
⌈dumu⌉ Mu-ni-še3-za-gi[n2]
|
|
17'
|
uš2 Ur-[...]
|
|
18'
|
1 0.0.1 5 1 ½ [...]
|
|
19'
|
uš2 Ab-[ba]-/s[a6-ga]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
dumu U2-du11
|
|
2'
|
0.0.1 5 1 ½ Lugal-dub-la2
|
|
3'
|
0.0.1 1 dNanše-i3-sa6
|
|
4'
|
dumu-ni-me
|
|
5'
|
mu ki 2-še3 Lu2-kiri3-/zal-ha-ma-ti
|
|
6'
|
uš2 Lu2-Urubxki (=URU×KAR2)
|
|
7'
|
dumu Mu-ši-bar
|
|
8'
|
1ac nu Ku3-dNanše
|
|
9'
|
dumu-ni munus
|
|
10'
|
uš2 dNanše-⌈x⌉-[x]
|
|
11'
|
a-ru-a sanga [...]
|
|
12'
|
uš2 Ur-e2-[...]
|
|
13'
|
dumu [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
iii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
e2 gaba? Ab-ba-mu / šabra
|
|
2'
|
uš2 Lugal-ša3-la2 dumu-ni
|
|
3'
|
giškiri6 geštin HU.⌈GIŠ⌉?
|
|
4'
|
dumu I-ni-im-⌈gur⌉?
|
|
5'
|
Gu4-KU ⌈en?⌉-UD-[...]
|
|
6'
|
dumu Ša3?-ba-⌈na?⌉ [...]
|
|
7'
|
dumu Ša3?-na? [...]
|
|
8'
|
giškiri6 [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
[...] (unknown number of cols. lost)
|
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
| |
