BDTNS 018349 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Nippur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
XXXX - 00 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Private collection: anonymous, Unknown, USA
Anonymous
Publication
Biggs, R.D. 
1975 StOr 46, p. 29 Edition (H, T
––– 
2021 ePSD P130425 Resource (T
––– 
––– CDLI P130425 Resource 
Biggs, R.D. 
1977 StOr 48/3, p. 3 Collation 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 576 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
1975 Biggs, R.D. ( StOr 46, p. 29 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
i 1  1 Si-du3
iti šu numun-a u4 18 ba-zal-ta
iti gan-gan-e3 u4 6 ba-zal-še3
1 Šu-i3-li2
iti ne-ne-gar <u4> 15 ba-zal-ta
iti gan-gan-e3 u4 15 ba-zal-še3
a2-bi 258
1 Šu-Ma-ma u4 12-še3
[x]-ba-ša-bu-um
10  iti-da u4 3-ta
11  [iti] bara2-za3-gar-ta
12  [iti] 0-še3
13  [a2]-bi 0
ii 1  5.3.0 še gur
1 gin2 ku3-babbar
5 sa šum2
ku3-bi ½ gin2
0.0.5 šum2 ŠIR.AŠ
ku3-bi igi-6-gal2 7 ½ še
ki Ur-dŠul-pa-e3-ta
5 gin2 ku3-babbar
1.3.2 še gur
10  giri3 Si-du3
11  2 ⅓ gin2 ku3-babbar a2-bi didli
12  5 ha-bu-da uruda
13  3 TUN3-sal uruda
14  3 kin uruda
15  1 šu-sar uruda
16  ki Ad-da-kal-la-ta
17  0.1.1 7 ⅔ sila3 ši gur ugula bappir hun-ga2
18  šu-nigin2 9 gin2 7 ½ še ku3-babbar
19  šu-nigin2 7.2.3 7 ⅔ sila3 še gur
20  šu-nigin2 0 guruš
21  šu-nigin2 3 ha-bu-da uruda
22  šu-nigin2 3 TUN3-sal uruda
23  šu-nigin2 3 kin uruda šu-nigin2 1 šu-sar uruda
r. i 1  ša3-bi-ta
177 guruš
a2 al ak u2 zi2-a
1 ⅔ gin2 20 še ku3-babbar
a2 giš-ur3-ra
2 5/6 gin2 ku3-babbar
a2 a-ša3 uru4-a
0.4.4 3 ⅓ sila3 še-numun
LAGAB×KU3.LAGAB×KU3
10  14 ½ guruš u4 1-še3
11  a2 al ak u2 zi2-a
12  ⅓ gin2 a2 giš-ur3-ra
13  1 ⅓ gin2 gu4 numun-a
14  0.2.1 3 sila3 še-numun
15  uš-gid2-da
16  a-ša3 Giš-kušummux (=EDIN.LAL)
17  168 guruš
18  a2 al ak u2 zi2-a
19  1 ½ gin2 20 še
20  a2 giš-ur3-ra
r. ii 1  [...] x x a-ša3 [...] x a
[x x še] numun
[...] x
[...] ni
[...] ni
[...] guruš
[...] ta ib-ri-ri
[2 ha-bu]-da uruda
[2] TUN3-sal uruda
10  [2] KIN
11  mu-kux (=DU)
12  12 guruš a2 u4 duh-a Si-du3
13  šu-nigin2 3.0.5 7 ½ sila3 <še> gur
14  šu-nigin2 10 ½ gin2 20 še ku3
15  šu-nigin2 381 ½ guruš
16  šu-nigin2 2 ha-bu-da uruda
17  šu-nigin2 2 TUN3-sal uruda
18  šu-nigin2 2 kin uruda
19  zi-ga-am3
20  diri 1 ⅓ gin2 22 ½ še ku3-babbar
21  diri 51 ½ guruš a2 6 sila3-ta
22  la2-i3 2.2.2 6 ½ sila3 še gur
23  ab-ši-gar
24  la2-i3 0.2.2 9? (erasure) sila3 še
le.ed. i 1  la2-i3 2 ha-bu-da uruda
la2-i3 1 TUN3-sal uruda
la2-i3 1 kin uruda
ii 1  la2-i3 1 šu-sar uruda
ki Ur-dŠul-pa-e3-ka
iii 1  nig2-ka9-[aka x x]
mu us2-[sa x x]
x [...]
  [...] (rest of left edge lost)