|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Legal Text: court record
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 019360
|
1895-1014-8
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sollberger, E. | 1976 | AOAT 25, p. 440 no. 5 | Edition (T, Ts) | | Sigrist, M. | 1995 | Studies Greenfield, p. 613 no. 3 | Edition (T, Ts) | | Figulla, H.H., Sigrist, M., Walker, C. | 1996 | CBT 2, BM 019360 | Cataloguing | | ––– | 2021 | The British Museum BM 19360 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P101747 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL BM.19360 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P101747 | Resource | | Wilcke, C. | 1998 | Care of the Elderly, p. 48 | Study (T, Ts) | | Molina, M. | 2000 | Ley más antigua, p. 143 no. 33 | Study (Ts) | | Lafont, B., Westbrook, R. | 2003 | HANEL, p. 209 | Study | | Molina, M. | 2025 | Keilschriftrecht, p. 00, no. 61 | Study (Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1976 | Sollberger, E. ( AOAT 25, p. 440 no. 5 ) | | Revision of text | 1995 | Sigrist, M. ( Studies Greenfield, p. 613 no. 3 ) | | Revision of text | 1998 | Wilcke, C. ( Care of the Elderly, p. 48 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
di til-la
|
|
2
|
DIŠ e2 Ur-TUR muhaldim
|
|
3
|
mu Sila4-tur dam Ur-TUR-ke4
|
|
4
|
egir5 Ur-TUR ba-ug7-ta
|
|
5
|
dam kur2-e ba-an-tuku-a-še3
|
|
6
|
Ur-dLamma dumu Ur-tur-ra
|
|
7
|
ba-na-ge-en6
|
|
8
|
Sila4-tur-e
|
|
9
|
tug2 in-ur3
|
|
10
|
Uru-i3-da-zal maškim
|
|
r. 1
|
Lu2-dŠara2
|
|
2
|
Lu2-Ib-gal
|
|
3
|
Ur-dIštaran
|
|
4
|
di-ku5-bi-me
|
|
5
|
mu us2-sa Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
| |
