|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ešnunna |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS03 - 10 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A –––
|
|
TA 1931-T615
|
|
|
Publication
|
|
| Whiting, R.M. | 1976 | JCS 28, p. 179 | Edition (T, Ts, P) | | Jacobsen, T. | 1940 | OIP 43, p. 167 TA 1931-T615 | Cataloguing | | Winter, I.J. | 1987 | SAOC 46, p. 93 pl. 4b | Photo | | ––– | 2021 | ePSD P112023 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P112023 | Resource | | Frayne, D.R. | 1997 | RIM E3/2.1.4.32 | Seal (T) | | Reichel, C.D. | 2001 | Political Changes, p. 254, p. 333 seal 146.0 | Seal (T) | | Mayr, R.H., Owen, D.I. | 2004 | Fs. Pettinato, p. 165, 167 no. 5 | Seal (H) | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 48c | Seal (T) | | Steinkeller, P. | 2007 | NABU 2007: 15 | Study | | Eppihimer, M. | 2013 | JNES 72, p. 46 Fig. 9 | Study (P) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1976 | Whiting, R. ( JCS 28, p. 179 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 1997 | Frayne, D.R. ( RIM E3/2.1.4.32 ) | | Revision of seal | 2001 | Reichel, C.D. ( Political Changes, p. 254, p. 333 seal 146.0 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.1.0 zi3-gu 0.1.3 zi3
|
|
2
|
Ti-iš-a-tal lu2 Ni-nu-aki
|
|
3
|
100+[x] lu2 us2-sa-ni 0.0.⌈x⌉ zi3-ta
|
|
4
|
[kuš]⌈a-ga2-la2⌉ keš2-ra2
|
|
5
|
[ki] ⌈ensi2⌉ Aš2-nun⌈ki?-ta?⌉
|
|
r. 1
|
[ba]-zi
|
|
2
|
⌈kišib⌉ Ba-ba-ti
|
|
3
|
iti ezem-mah
|
|
4
|
mu Si-ma-num2ki mu-hul
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
[dŠu]-dSuen
|
|
2
|
[nita] kala-ga
|
|
3
|
[lugal] ⌈Uri5⌉/[ki]-ma
|
|
4
|
[lugal] ⌈an⌉-ub-/[da] limmu2-ba-ke4
|
|
5
|
Ba-ba-ti
|
|
6
|
GA2-dub-ba
|
|
7
|
ša3-tam lugal
|
|
8
|
šakkan6
|
|
9
|
Maš-kan2-šar-ru-um/ki-ma
|
|
10
|
⌈ensi2⌉
|
|
ii 1
|
A-⌈wa-al⌉[ki u3 A-pi-akki]
|
|
2
|
⌈šabra⌉ [nin 2-a-bi?]
|
|
3
|
ku3-[gal]
|
|
4
|
ma-d[a a du11-ga]
|
|
5
|
[sanga]
|
|
6
|
dBe-[la-at-suh-nir]
|
|
7
|
u3 [dBe-la-at]-/te-ra-ba-⌈an⌉
|
|
8
|
šeš A-bi2-si2-im-⌈ti⌉
|
|
9
|
ama ki-ag2-ga2-na
|
|
10
|
arad2-da-ni-ir
|
|
11
|
in-na-[ba]
|
|
| |