Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH44 - 10 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Private collection: Tatsuzo Kaku, Tokyo, Japan
|
Kaku –––
|
|
|
|
Publication
|
|
Peat, J. | 1976 | JCS 28, p. 215 no. 27 | Edition (H) | Kutscher, R. | 1980 | Tel-Aviv 7, p. 173 no. 2 | Edition (T, Ts, P) | Ede, Ch. | 1978 | WLA 6, no. 2 | Auction | ––– | 2021 | ePSD P112050 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P112050 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1980 | Kutscher, R. ( Tel-Aviv 7, p. 173 no. 2 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
Formerly Charles Ede Ltd. (antiquarian). [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
50 guruš u4 1-še3
|
2
|
ninda šu-⌈ur3-ra⌉
|
3
|
ib2-sa ak
|
4
|
⌈15⌉ guruš u4 1-še3
|
5
|
x-x-gi ta-ba
|
r. 1
|
ki In-sa6-sa6-ta
|
2
|
kišib Lugal-ezem
|
3
|
iti ezem-dŠul-gi
|
4
|
mu Si-mu-ru-umki
|
5
|
Lu-lu-bum2ki a-ra2 10 la2 1-kam ba-hul
|
|
|
Seal 1
|
[Lugal-ezem dub-sar]
|
2
|
dumu Lugal-[e2-mah-e]
|
3
|
⌈šabra⌉
|
|
| |