BDTNS 018647 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Bulla
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
SS02 - 08 - 30
S (2)
Collection
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Musei Vaticani, Vatican City, Vatican City
MV ––– (=IB 167)
References and External Resources
Cagni, L., Pettinato, G. 
1976 MVN 04 177 Edition (H) 
––– 
2021 ePSD2 P114129 Resource (T) 
––– 
––– CDLI P114129 Resource 
Deimel, A. 
1926 OrSP 20, p. 86 IB 167 Study (T) 
Record Contributors
Transliteration of text 
1926 Deimel, A. ( OrSP 20, p. 86 IB 167 ) 
Revision of text 
2001 Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) 
Revision of text 
2001→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Tablet previously kept at the Pontificio Istituto Biblico (Rome). "The collection of antiquities of the Pontifical Biblical Institute in Rome [is] permanently deposited in the Vatican Museums since 1982" [http://www.museivaticani.va/content/museivaticani/en/collezioni/musei/museo-gregoriano-egizio/sala-viii--antichita-del-vicino-oriente-antico/sala-viii--antichita-del-vicino-oriente-antico.html]
[M. Molina]
------


Text
 
A 1  1.2.2 kaš sig5 gur
2  3.4.0 3 sila3 kaš gen gur
3  1 dug dida gen 0.0.1 5 sila3
4  4.3.3 ninda gen gur
5  0.1.1 dabin
6  1.0.0 še gur
7  0.0.1 9 sila3 12 gin2 i3-giš
B 1  0.0.3 ½ sila3 5 gin2 šum2 gum
2  0.0.1 2 ½ sila3 naga gum
3  sa2-du11 kas4
4  ša3 Ummaki
5  giri3 Gur4-za-an
6  kišib Lu2-kal-la
C 1  iti e2-iti-6
2  u4 30-kam
3  mu ma2 dEn-ki ba-ab-du8
4  Lu2-ur4-ša3-ga u3
5  Ur-e2-mah-ke4
6  <mu>-ge-ne2-eš
 
Seal 1 1  Ur-dNun-gal
2  dub-sar
3  dumu Ur-dŠara2
4  GA2-dub-ba-ka
 
Seal 2 1  Lu2-kal-la
2  dub-sar
3  dumu Ur-E11-e šuš3