|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Tell al-Wilayaḫ |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 061160
|
|
WH 120
|
|
|
Publication
|
|
| Postgate, J.N. | 1976 | Sumer 32, p. 98 no. 11 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P130492 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P130492 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2022 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
[x] ⌈dSuen⌉-ba-ni
|
|
2
|
[...] ⌈Lu2-ša-lim⌉
|
|
3
|
[...]
|
|
4
|
[...] ⌈x x x⌉
|
|
5
|
[...]
|
|
6
|
[x] Nu-⌈ur2⌉-i3-li2
|
|
7
|
[x] ⌈x-x-la⌉
|
|
8
|
[x] ⌈x-gu -x⌉
|
|
9
|
[x] Ur-dAš3-⌈gi5⌉
|
|
10
|
[...] ⌈x-x⌉
|
|
11
|
[x] A-⌈da-lal3⌉
|
|
12
|
[x] ⌈Puzur4⌉-dAš3-⌈gi5⌉
|
|
13
|
[x] ⌈Ur-dNun-gal⌉
|
|
14
|
[x] I-⌈la-la⌉
|
|
15
|
[x] ⌈Da-da⌉
|
|
16
|
[x] ⌈x EŠ2-ga-bi⌉
|
|
17
|
[x] ⌈x⌉ Šu-i3-li2-su
|
|
18
|
⌈x⌉ Nu-hi-DINGIR
|
|
19
|
[x] ⌈x⌉ ⌈Ša!?-at-i3-li2⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii 1
|
⌈x⌉ [x] ⌈x x⌉ [x]
|
|
2
|
⌈x⌉ [...]
|
|
3
|
⌈x⌉ [...] ⌈NI⌉
|
|
4
|
2 5 KU-⌈x⌉
|
|
5
|
1 4 ⌈SAR?-x x⌉-a
|
|
6
|
1 [x]-⌈x x x x⌉
|
|
7
|
1 [x] ⌈x⌉-[x-x]-⌈um⌉
|
|
8
|
2 ⌈x x x x⌉
|
|
9
|
1 10 ⌈I3-li2-x⌉
|
|
10
|
1 Bu-bu
|
|
11
|
⌈2⌉ ⌈I3-li2-iš?-ra⌉-ni
|
|
12
|
2 ⌈x-x-tu?⌉
|
|
13
|
1 ⌈Puzur4-Eš18-tar2?⌉
|
|
14
|
⌈x x⌉ GAR.ŠU Ur-⌈gu⌉
|
|
15
|
1 ⌈Puzur4-x⌉
|
|
16
|
[(x)] Puzur4-du6-ku3
|
|
17
|
2 5 Ir3-⌈ra⌉-ga-ši!?-ir (=ME)
|
|
18
|
0.1.3 4 (sila3?) Za-nu-um
|
|
19
|
------------
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈1⌉ [x] Šu-dNin-šubur
|
|
2'
|
[x] Qa2-at-num2
|
|
3'
|
60 10 2 A-da-⌈lal3⌉
|
|
4'
|
[x] dAš3-gi5-ba-ni
|
|
5'
|
[x] ⌈x⌉ Lu2-ša-lim
|
|
6'
|
0.1.3 Šu-Ma!-ma
|
|
7'
|
60 10 2 I3-li2-⌈dan⌉
|
|
8'
|
0.2.3 ⌈En-um⌉-i3-li2
|
|
9'
|
------------
|
|
10'
|
2 BU-⌈ŠU-NI-PA?⌉
|
|
11'
|
[x] ⌈A?⌉-pi5-la-num2⌉
|
|
12'
|
[x] Kur-⌈bi?-x-x⌉
|
|
13'
|
1 6 ⌈Gu-x-x⌉
|
|
14'
|
7 sila3 [...]-⌈dam-ki⌉
|
|
15'
|
⌈x x x-x-x⌉
|
|
16'
|
[...]-⌈x⌉
|
|
17'
|
[...] ⌈x-x-x⌉
|
|
18'
|
[...]-al
|
|
19'
|
ki Lu2-ša-lim
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈x⌉ [...]-⌈x⌉
|
|
2'
|
⌈x⌉ [...]-⌈x-x-x⌉
|
|
3'
|
2.2.1 2 sila3 Ur?-ta
|
|
|
============
|
|
4'
|
⌈ki⌉ ⌈x-x⌉-[...]-⌈ta?⌉
|
|
|
============
|
|
5'
|
⌈x x x x⌉ [...] ⌈x lugal?⌉
|
|
6'
|
⌈x⌉ [...] ⌈x⌉ [x] ⌈x⌉
|
|
7'
|
[...] ⌈x⌉ [x] ⌈x⌉
|
|
| |
