|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS17* - 12 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 03937*
|
|
|
Publication
|
|
| Loding, D. | 1976 | UET 9 0040 | Edition (H) | | ––– | 2019 | Ur Online 3436 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P138171 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P138171 | Resource | | Edzard, D.O., Gomi, T. | 1978 | ZA 68, p. 303 | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 19 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
UET 9 0040 and UET 3 0547 have been published with the same excavation number (U. 03937).
[M. Molina]
------
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (obv lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] / ⌈x⌉-šu?
|
|
2'
|
[(x)] sahar zi-ga
|
|
3'
|
[...] A-ab-ba-ha-ma-ti
|
|
4'
|
[x] giri3 lugal giškiri6 dŠul-gi-ra-ka
|
|
5'
|
⌈e2⌉ en dNanna-ka
|
|
6'
|
iti ezem-dMe-ki-gal2
|
|
7'
|
⌈mu⌉ dI-bi2-dSuen lugal Uri5ki-ma-ra
|
|
8'
|
[ma]r-tu a2 im-ulu3
|
|
9'
|
[u]l-ta uruki! nu-zu (=NA)
|
|
10'
|
[gu2 i]m-ma-na-a-an-[ga2-ar]
|
|
| |
