|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 05249
|
|
|
Publication
|
|
| Loding, D. | 1976 | UET 9 0129 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P138260 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P138260 | Resource | | Edzard, D.O. - Gomi, T. | 1978 | ZA 68, p. 296-306 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉
|
|
2'
|
[...] ⌈x⌉ 30
|
|
3'
|
[...]+⌈x⌉ ma-na
|
|
4'
|
[...]-KA-bi 1 gu2
|
|
5'
|
[...]+33 ma-na
|
|
6'
|
[...] gu dan6!-na 1 ma-na (=KWU 712)
|
|
7'
|
[...] ⌈gu⌉-bi 12 sa-ta
|
|
8'
|
[...] ⌈gu⌉-bi 600!?+510
|
|
9'
|
[...] 6 sa
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈40⌉ [...]
|
|
2'
|
[...] 24 [...]
|
|
3'
|
[...] 30 mušen-⌈tur⌉ [...]
|
|
4'
|
guruš 1-še3 u4 1-a 2+[...]
|
|
5'
|
a2-bi u4 71+⌈x⌉ [...]
|
|
6'
|
e2-kurušda ⌈x⌉ [...]
|
|
7'
|
245? 40? ⌈x⌉
|
|
8'
|
a2-bi u4 70+[...]
|
|
9'
|
⌈x⌉ gur5! ZI [...] / guruš 1-še3 u4 2 ½ [...] / 1-⌈ta⌉
|
|
10'
|
a2-bi u4 120-[...]
|
|
11'
|
2013 [...]
|
|
r. i 1
|
968 tu [...]
|
|
2
|
⌈x⌉+6+[...]
|
|
3
|
D[A? ...]
|
|
4
|
NA ⌈x x⌉ [...]
|
|
5
|
72+[...] / [x]+1 na4 [...]
|
|
6
|
[x x] ma-na DA ⌈x⌉ [...]
|
|
7
|
[...] ⌈x x⌉ KA [...]
|
|
8
|
[...] AN SI
|
|
9
|
[...] ⌈x x⌉
|
|
10
|
[...] ⌈x x x⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii
|
[...] (only scattered signs preserved)
|
|
''
|
[...] (rest lost)
|
|
| |