|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS04 - 02 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 05222
|
|
|
Publication
|
|
| Loding, D. | 1976 | UET 9 0212 | Edition (H) | | ––– | 2021 | ePSD P138343 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P138343 | Resource | | Waetzoldt, H. | 1978-79 | AfO 26, p. 114 | Study | | Owen, D.I. | 1979 | JCS 31, p. 188 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x] ⌈ma⌉-na siki tug2⌈a2⌉-[gu4-hu-um lugal]
|
|
2
|
[x] ma-na siki tug2ba-tab-tuh-⌈hu⌉-um lugal
|
|
3
|
½ ma-na siki tug2nig2-lam2 lugal
|
|
4
|
⌈x⌉ ma-na 4 gin2 siki tug2⌈guz⌉-za lugal
|
|
5
|
[gurdub]-bi! [x]-am3
|
|
6
|
[...] ⌈ma⌉-[na] tug2nig2-lam2 AB us2
|
|
7
|
[...] tug2guz-⌈za⌉-us2
|
|
8
|
[gurdub-bi x]-⌈am3⌉
|
|
9
|
[...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...]
|
|
2'
|
[...]
|
|
3'
|
[ša3 Ma-ru-umki ma-da Uru]-⌈sag-rig7⌉ki
|
|
4'
|
[ugula] ⌈Ik-ru⌉-[ub-E2-a] šuš3
|
|
5'
|
[giri3] ⌈Ba!⌉-aš2-ti-a azlag7! (=LU2.<TUG2>)
|
|
6'
|
[iti] maš-ku3-gu7
|
|
7'
|
[mu] En-am-gal-[an-na en]
|
|
8'
|
dInanna Unuki-ga ba-hun
|
|
| |
