|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS05 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 05162
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x tug2nig2]-⌈lam2⌉ 3-kam us2 / [...]-na-a
|
|
2
|
[x] ⌈tug2⌉ba-tab-tuh-hu-um-⌈x⌉
|
|
3
|
[x] tug2⌈gu2-e3⌉ ba-tab-⌈tuh⌉-hu-um / tur lugal bar-si gar-ra (=[UD].DU)
|
|
4
|
⌈x⌉-NE-a
|
|
5
|
[x] ⌈tug2⌉a2-gu4-hu-um tal2 lugal
|
|
6
|
[x] ⌈tug2⌉ša3-⌈ga⌉-[du3] ba-tab-tuh-hu-um lugal
|
|
7
|
[x tug2]⌈gu2⌉-e3 ba-tab-tuh-<hu>-um ⌈tur⌉ / ⌈lugal⌉ bar-si gar-ra
|
|
8
|
[...] ⌈x⌉ ⌈x⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉ BA GAR3
|
|
2'
|
[x tug2]bar-dul5 ⌈x⌉-lugal
|
|
3'
|
[x tug2]nig2-lam2-IB-lugal
|
|
4'
|
[x] ⌈x⌉ 3(AŠ)+[x] DU
|
|
5'
|
[...]-bi?
|
|
6'
|
[x] ⌈x⌉ ⌈tug2⌉ [...]-us2
|
|
7'
|
[...] ⌈x⌉
|
|
8'
|
[...] BA ⌈x⌉ DU
|
|
9'
|
[...] ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
10'
|
[...] ⌈x⌉ BA [x]
|
|
11'
|
[...] šu ba-an-ti
|
|
12'
|
[...] DUB [(x)]
|
|
13'
|
[mu dumu munus lugal en]si2 Za-ab-/[ša-liki-ke4 ba-an-tuku]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
