|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 07183
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈UŠ⌉
|
|
2'
|
[...]-bi 0.0.2 4 sila3
|
|
3'
|
[...]+½ sila3 KI ⌈x⌉
|
|
4'
|
[...] ⌈x⌉ UR UD
|
|
5'
|
[...] DU? ⌈x⌉ ⌈x⌉ UD
|
|
6'
|
[...] ⌈x⌉
|
|
7'
|
[...] ⌈x⌉ [...] ⌈x⌉
|
|
8'
|
[...] ME [...]
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] ⌈x⌉ ⌈x⌉ [...]
|
|
2'
|
[x] A KI? 2 [...]
|
|
3'
|
[la2?]-⌈i3⌉ Ba-a-a ⌈x⌉ [...]
|
|
4'
|
zi-bi ša3-⌈x⌉ [...]
|
|
5'
|
0.4?.0 9 sila3 zu2-[lum]
|
|
6'
|
⌈x⌉-bi 0.0.1 5 ⅔ sila3
|
|
7'
|
⌈x x⌉ lugal u4 20 [x]
|
|
8'
|
giri3 dNanna-za3-mi2
|
|
9'
|
0.4.4 5 sila3 zu2-lum / ⅔ ⌈x⌉ [...]
|
|
10'
|
maš-da-ri-a [...]-še3
|
|
11'
|
0.0.2 5 sila3 zu2-[lum]
|
|
12'
|
[...]-še3
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i' 1
|
giri3 Lu2-AN.GI4.[(x)]
|
|
2
|
½ GIŠ MA A ⌈ANŠE⌉
|
|
3
|
Ur-dKU.KU ⌈GI?⌉ ⌈NI⌉ ⌈SA6?⌉
|
|
4
|
0.0.1 4 sila3 zu2-lum ⌈x⌉ ⌈KU?⌉
|
|
5
|
0.0.1 nu-ur2 KIŠ-lam
|
|
6
|
nig2-dab5 ma2 an-na-ka / a-ra2 2-kam
|
|
7
|
0.0.2 5 sila3 nu-ur2-⌈x⌉-[...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii' 1
|
12 ma-na siki tug2 4-kam us2
|
|
2
|
⌈x⌉ ma-na siki tug2 gen
|
|
3
|
[x] ma-na 10 gin2 siki ⌈x⌉
|
|
4
|
[x] ⌈ma⌉-na siki ⌈x⌉
|
|
5
|
[...] ⌈x⌉
|
|
6
|
[x.x].2 KA ⌈x⌉
|
|
7
|
[x.x]+1.2 ⌈x⌉ AN ⌈x⌉
|
|
8
|
[...] BA ⌈x⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
