|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 21376
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2015 | Notizia, P. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i'
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...]-i3-li2-[ta]
|
|
2'
|
⌈6⌉+[(x) ma-na x] gin2 ku3-sig17
|
|
3'
|
ki Ma-at-i3-li2-ta!
|
|
4'
|
4 ⅓ ma-na 5 gin2 ku3-⌈sig17⌉
|
|
5'
|
ki Nu-⌈ur2⌉-Eš4-⌈tar2⌉ [...-ta]
|
|
6'
|
1 ⅓ ⌈x⌉ ku3-⌈babbar?⌉ [x] ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
7'
|
1 gin2 ku3-⌈babbar?⌉ [...]
|
|
8'
|
[x] gin2 [...]
|
|
9'
|
[x] ⌈x⌉ ⌈x⌉ na4nir7 ⌈x⌉ ⌈x⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i'
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[x na4n]ir7 ⌈aškud⌉
|
|
2'
|
[x] ⌈na4⌉nir7 giš-bu10
|
|
3'
|
23 na4nir7 gid2-da
|
|
4'
|
6 na4nir7-igi
|
|
5'
|
1 na4nir7 giš-bu10 tur
|
|
6'
|
5 na4nir7 tu-⌈dur⌉
|
|
7'
|
26 na4gug gid2-d[a]
|
|
8'
|
6 na4gug tu-d[ur]
|
|
9'
|
⌈x⌉ [na4g]ug [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii' 1
|
[...]
|
|
| |