BDTNS 019809 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Ur
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
IS06 - 00 - 00
IS06 - 05-12 - 00
N
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
IM –––
U. 04296
Publication
Loding, D. 
1976 UET 9 1053 Edition (H
––– 
––– CDLI P139183 Resource (P
––– 
2021 ePSD P139183 Resource (T
––– 
2025 eBL U.4296 Resource (T, Ts
Edzard, D.O. - Gomi, T. 
1978 ZA 68, p. 296-306 Study 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2015 Notizia, P. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2018 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------


Text
 
i 1  2 ab2 [...]
  ═════════
gub-ba-am3
6 u8 33 [sila4-gub]
iti [ki]-siki-dN[in-a-zu]
5 u8 iti ezem-dNin-a-zu
zi!?-ga iti a2-ki-ti
[x]+1 u8 17 [sila4-gub]
iti šu-eš5-ša
2+[x] udu nita2 18 sila4-gub
10  1+[x] ud5
11  dNanna-dalla kurušda [i3]-dab5
12  25 u8 20 la2 1 sila4-gub
13  3 x x 17 sila4-gub
14  ur3 lugal-še3
15  Nu-ur2-dUTU kur[ušda]
16  iti ezem-dMe-ki-gal2
17  zi-ga-am3
18  14 u8 8 sila4-gub
19  30 udu nita2 8 sila4-gub
20  ri-ri-ga-am3
21  la2-i3 [x] u8 2 sila4-[gub]
22  [la2-i3] 4 udu! nita2 [x]+1 sila4-gub
23  [la2]-i3-am3
24  ––––––––––––
25  [...] x [...]
26  [g]ub-ba-am3
27  [...] x x x sila4-[gub]
28  [...]
29  [...]
ii 1  ri-ri-ga-[am3]
šu-nigin2 28+[x] udu [x]
la2-i3 [...]
la2!-i3 [Ur-uz-ga] na-[gada]
[...]
[gub]-ba-[am3]
2? u8! 4 [sila4-gub]
iti ki-siki-dNin-a-[zu]
7 u8 2+[x] sila4-[gub]
10  iti šu-eš5-[ša]
11  [...]
12  dUTU?-x-DU-[...]
13  šu-nigin2 <x> u8 1+[x] sila4-gub
14  [...] x
15  ur3 lugal-[še3]
16  Nu-ur2-d[UTU kurušda i3-dab5]
17  iti ezem-[dNin-a-zu]
18  [z]i-ga-[am3]
19  [x]+5 u8 20+[x sila4-gub]
20  ri-ri-ga-[am3]
21  la2-i3 1+[...]
22  [la2-i3 x] udu nita2 [...]
23  [...]
24  [...] DU [...]
25  šu-nigin2 13+[x ...]
26  gub-ba-[am3]
27  šu-nigin2 30? la2 1 x [x]
28  [z]i-ga-a[m3]
29  [...]+2 udu hi-[a]
30  [...]+1 x
31  [...] x
32  [...]
r. i 1  Lugal-x-[...]
x x [...]
x [...]
gub-ba-[am3]
[x]5 u8 [...]
iti ki-siki-[dNin-a-zu]
[...]
iti ezem-d[Nin-a-zu]
[...]
10  iti a2-[ki-ti]
11  [x] x 4+[...]
12  iti a2-[ki-ti]
13  [...]
14  dNanna-d[alla kurušda i3-dab5]
15  [x]+4 u8 3+[x sila4-gub]
16  [x] udu nita2 [...]
17  ur3 lugal-[še3]
18  Nu-ur2-d[UTU i3-dab5]
19  iti ezem-dN[in-a-zu]
20  zi-ga-[am3]
21  26 u8 21 s[ila4-gub]
22  ri-ri-ga-[am3]
23  [(nig2)]-ka9!?-bi nu-zi
24  [la2]-i3 3 u8 [x] sila4-[gub]
25  [x]+2 udu nita2 [...]
26  [la2]-i3-[am3]
27  ––––––––––––
28  šu-nigin2 20 udu <hi>-a
29  gub-ba-am3
30  šu-nigin2 40+[x] udu hi-a
31  zi-ga-am3
32  šu-nigin2 43+[x] x [...]
r. ii 1  [r]i-ri-ga-a[m3]
[la2-i3 x]+4 udu hi-a
[la2]-i3-am3
[la2-i3 Ur]-u[z]-ga na-[gada]
  ═════════
nig2-ka9-aka
[si]pa 20 mar-tu-ke4-ne
mu dI-bi2-dSuen
[lugal] Uri5ki-ma-ke4
Nibruki
10  Uri5ki-ma
11  bad3-gal-bi mu-du3