|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Label |
pisan dub-ba
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH37 - 12 - 00 |
SH37 - 08 - 00 to SH37 - 12 - 00 |
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 04827
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Loding, D. | 1976 | UET 9 1143 | Edition (H) | | ––– | ––– | CDLI P139273 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P139273 | Resource (T) | | ––– | 2025 | eBL U.4827 | Resource | | Edzard, D.O., Gomi, T. | 1978 | ZA 68, p. 303, 305 | Study | | Waetzoldt, H. | 1978-79 | AfO 26, p. 117 | Study |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2026 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Tablet formerly in the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology (Philadelphia, PA), returned to Iraq in 1991.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[pisan dub]-ba
|
|
2
|
[...]-tum / [...] GAN
|
|
3
|
[...]-ra ⌈x⌉ / [... g]u4-giš
|
|
4
|
[...]-la
|
|
5
|
[... K]ar-zi-da (=[T]E.A)
|
|
6
|
[i3]-gal2
|
|
r. 1
|
[iti ez]em dŠul-gi-ta
|
|
2
|
[iti] ezem dMe-ki-gal2-še3
|
|
3
|
[iti]-bi iti 5-am3
|
|
4
|
[m]u dŠul-gi
|
|
5
|
[ni]ta kala-ga
|
|
6
|
[lu]gal Uri5ki-ma
|
|
7
|
[lu]gal an-ub-da limmu2-ba-ke4
|
|
8
|
[b]ad3 ma-da
|
|
9
|
[m]u?-du3-a
|
|
| |
