BDTNS

BDTNS 020140 =

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Isin	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
XXXX - XX - XX				N

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Iraq Museum, Baghdad, Iraq	IM 077852		IB 350

Publication
Edzard, D.O., Walker, C.B.F., Wilcke, C.	2018	KTI 676	Edition (H, P)
Wilcke, C., Edzard, D.O.	1977	Isin, p. 85 IB 350	Cataloguing
–––	2021	ePSD P110485	Resource (T)
–––	–––	CDLI P110485	Resource
Sallaberger, W.	1999	OBO 160/3, p. 208 n. 262	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2015	Arrojería, J. ( BDTNS )
Revision of text	2022	Molina, M. ( BDTNS )

Remarks

Text


i	[...] (beginning lost)
1'	[x] ^⌈x^⌉ [...]
2'	6 ⅔ [gin₂ ...]
3'	[...]
4'	[...]
5'	[...] ^⌈TU^⌉
6'	[x] 5/6 ^⌈gin₂^⌉ ^⌈x-da^⌉-ta
7'	10+^⌈x^⌉ ^⌈gin₂^⌉ SI.A-tum
8'	15 ^⌈gin₂^⌉ igi-^⌈4^?^⌉-gal₂ še / Šu-BE.MI nu-banda₃
9'	^⌈3^⌉ ^⌈⅓^?^⌉ gin₂ [x] še ^⌈Ku₃^?-x^⌉-za
10'	3 ^⌈x^⌉ ^⌈gin₂^⌉ [x] ^⌈še^⌉ ^⌈x^⌉-KU-HA-x-/^⌈x^⌉
11'	3 5/6 gin₂ 10 še Nu-hi-DINGIR / ^⌈x^⌉ MAŠ.EN.KAK
12'	3 5/6 gin₂ 10 še ^⌈x^⌉-banda₃^da / šu-ku₆
13'	3 5/6 gin₂ 10 še ^d^⌈Suen^⌉-ba-ni / ^⌈dub-sar^⌉
14'	la₂-i₃ 15 ^⌈½ gin₂^⌉ 10 še ^⌈x^⌉ [x] ^⌈x^⌉
15'	^⌈x x^⌉ A ^⌈x x x x x^⌉
16'	[x]+6 ⅓ ma-^⌈na^⌉ ^⌈⁵/₆^?^⌉ ^⌈gin₂^?^⌉ 10 [še] / [...] ^⌈x x^⌉
17'	[x] 4 x x x 6 [x] / [(...)]+^⌈3^⌉ ma-na 14 [gin₂]
ii	[...] (beginning lost)
1'	^⌈14 5/6 gin₂^⌉ 10 ^⌈še^⌉ [...]
2'	7 gin₂ 10 še A-^⌈ri^⌉-[...]
3'	3 5/6 gin₂ 10 še x-^⌈x^⌉-[x]-^⌈x^⌉
4'	--- ⅓ ma-^⌈na^⌉ ^⌈40^⌉ 5/6^! gin₂ 10 še
5'	giri₃ Šu-^⌈bu^?^⌉-la
6'	14 5/6 gin₂ 10 ^⌈še^⌉ Nu-^⌈x x x^⌉
7'	⅓ ma-na 2 ⅓ gin₂ 2 [še] ^⌈x^⌉ / ma₂ ^⌈x^⌉ [x]
8'	^⌈10^⌉ 5/6^?^⌉ gin₂ A-ha-ni-šu dumu x-a-^⌈zi^⌉-[(x)]
9'	5 ½ gin₂ Pi₅-ša-^⌈hi-DINGIR^⌉
10'	7 ⅔ gin₂ 20 še Ri-iš-E₂-a
11'	3 5/6 gin₂ 10 še Šu-^dNisaba
12'	--- 1 ma-na 4 ⅔ gin₂ 10 ^⌈še^⌉
13'	^⌈giri₃^⌉ Šeš-^⌈x^⌉
	[...] (rest lost)
iii	[...] (beginning lost)
1'	la₂-i₃ 3 ^⌈x^⌉ [...] / gu[r^? ...]
2'	--- 2 ⅔ [...] ^⌈x x ŠU^⌉
3'	--- ^⌈x x^⌉ [...] ^⌈x^⌉
4'	--- DIŠ [...] 3 ^⌈gin₂^⌉ [x]
5'	--- DIŠ [...] ^⌈x x^⌉
6'	--- [x] ^⌈⁵/₆ gin₂^⌉ [x] ^⌈x^⌉
7'	--- [x] ^⌈⅓ ma-na^⌉ [x] ^⌈3 gin₂^⌉ 10 še
8'	^⌈giri₃ ^⌈A₂-zi^⌉-[...]
9'	14 ½ gin₂ 10 še Šu-[...]
10'	3 ^⌈⁵/₆ gin₂^⌉ 10 še ^⌈x^⌉-[...]
	[...] (rest lost)
r. i	[...] (beginning lost)
1'	[x] ^⌈ma^⌉-na ^⌈3^⌉ [x gin₂ ...]
2'	[...] ^⌈gin₂^⌉ 10 [še ...]
3'	[...] ^⌈x^⌉ [...]
4'	[...] ^⌈x x^⌉ [x]
5'	[...] ^⌈x x^⌉ [x]
	[...] (rest lost)
r. ii 1	[...]
2	^⌈x x^⌉ [...]
3	^⌈x^⌉ 30^? ^⌈še^⌉ [...]
4	------------
5	14 5/6 ^⌈gin₂^⌉ 10 ^⌈še^⌉ ^⌈x^⌉-[x]-/ag₂
6	^⌈x x x x x^⌉ [...]
7	[...]
8	^⌈x^⌉ [...]
9	[...]
10	^⌈x^⌉ [...]
11	[...]
12	[...]
13	3 ⅔ ^⌈x^⌉ [...]
14	⅓ ma-na ^⌈x^⌉ [...]
15	6 ⅔ gin₂ ^⌈x^⌉ [...]
16	3 5/6 ^⌈gin₂^⌉ [...]
17	3 [...]
	[...] (rest lost)
r. iii 1	[...] ^⌈x gin₂^⌉ 10 ^⌈še^⌉ [x] ^⌈x^⌉ / [...] ^⌈x^⌉ MA ^⌈x x^⌉
2	^⌈5^⌉ 5/6 gin₂ ^⌈x^⌉ 10 [še ...] / Lu₂-^⌈x^⌉-[x]
3	11 gin₂ Bur-^dŠara₂^?
4	5 5/6 gin₂ 10 še ^dŠu-^dSuen-i₃-^⌈li₂^⌉
5	[x]+1 gin₂ 10 še A-NI-^⌈x^⌉-/NI [(x)]
6	10 ^⌈gin₂^⌉ 10 še Bu-un-za-a
7	--- 4 ma-[na ...]
8	--- ^⌈x^⌉-[(x)]-^⌈x^⌉
9	--- [x]-^⌈x^⌉ ku₃-bi 3 ^⌈gin₂^⌉
10	--- 1 ma-na ^⌈x^⌉ [gin₂]
11	--- 6 5/6 gin₂ 10 [še]
12	14 ma-na 11 gin₂ 3 [še (...)]
13	[...] ^⌈x^⌉ [x]
	[...] (rest lost)