|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 02 - 17 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Institute for the Study of Ancient Cultures, West Asia and North Africa [Oriental Institute] Museum, Chicago, IL, USA
|
OIM A 35268 = PF 01 (Piepkorn Coll.)
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Freedman, R.D. ( JANES 9, p. 21 no. 3 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 gukkal giš-du3
|
|
2
|
1 gukkal giš-du3 babbar
|
|
3
|
1 u8-gukkal 1 sila4
|
|
4
|
dNanna-ma-an-ba dumu lugal
|
|
5
|
3 udu niga 1 kir11 niga
|
|
6
|
ensi2 Urum2ki (=UR2×U2)
|
|
7
|
[x]+1 udu 1 sila4 A-mu-a u3-kul
|
|
8
|
[x]+1 sila4 Lu2-dNin-šubur
|
|
9
|
[x]+3 maš2-gal 1 maš2
|
|
10
|
⌈I⌉-di3-E2-a
|
|
11
|
[x] gu4 4 udu
|
|
r. 1
|
[x]+1 maš2-gal 1 maš2
|
|
2
|
[Ma]-at-i3-li2 ama Inim-zu-ha-ra-kal
|
|
3
|
[x] 1 sila4 Ur-dŠul-gi-ra
|
|
4
|
[x] sila4 ensi2 Ummaki
|
|
5
|
u4 17-kam
|
|
6
|
------------
|
|
7
|
mu-kux (=DU)
|
|
8
|
Ab-ba-sa6-ga i3-dab5
|
|
9
|
iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
10
|
mu En-unu6-gal dInanna en dInanna Unuki ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
40+[x]
|
|
| |
