|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07145
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 142 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07145 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P114598 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114598 | Resource | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 293 | Study (T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 142 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3 ab2 mah2! 3 gu4 giš ("mah")
|
|
2
|
engar dNin-gir2-su-še3
|
|
3
|
kišib sanga dNin-gir2-su-ka
|
|
4
|
3 ab2 mah2! 3 ⌈gu4⌉ [giš]
|
|
5
|
engar dBa-u2-še3
|
|
6
|
kišib Ur-mes šabra
|
|
7
|
3 ab2 mah2! 1 gu4 giš
|
|
8
|
1 gu4 3 6 gu4 2
|
|
9
|
2 ab2 3 2 ab2 1
|
|
10
|
10 la2 1 gu4 1
|
|
11
|
5 ab2 amar ga
|
|
12
|
12 gu4 amar ga
|
|
13
|
kišib-bi 4-am3
|
|
14
|
kišib Nam-mah-dBa-u2 dumu Al-la unu3
|
|
15
|
1 gu4 4 dur3
|
|
r. 1
|
1 dur3 2
|
|
2
|
1 dur3 1
|
|
3
|
1 eme3 1
|
|
4
|
1 eme3 šu-gi4
|
|
5
|
1 udu 1 maš2
|
|
6
|
kišib Lugal-TUG2.MAH
|
|
7
|
30 maš2 u2-šim-ma dNin-giš-zi-da
|
|
8
|
kišib Ba-zi-gu-la dumu na-ni-mu
|
|
9
|
180 udu maš2 hi-a
|
|
10
|
Ur3-re-ba-du7 sipa E2-nam-DU.DU
|
|
11
|
14 udu maš2
|
|
12
|
Ur-e2-ninnu sipa uru NAM-suki
|
|
13
|
kišib nu-tuku giri3 A-gu-a
|
|
14
|
3 udu 3 sila4 4 ud5
|
|
15
|
Lu2-dGu3-de2-a ⌈x?⌉
|
|
| |
