Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS07 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07297
|
|
|
|
Publication
|
|
Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 288 | Edition (T) | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07297 | Cataloguing | ––– | 2021 | ePSD P114732 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P114732 | Resource | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 343 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 288 ) | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
i 1
|
163.2.AŠ še gur
|
2
|
ir3 engar
|
3
|
145.1.AŠ gur
|
4
|
Ur-TUR engar
|
5
|
gan2-gu4 Ur-bad3-dab5-ra
|
6
|
136.4.ZA gur
|
7
|
Ur-ga2 engar
|
8
|
155.2.3 AŠ gur
|
9
|
Ur-dEn-ki
|
10
|
gan2-gu4 Ur-d⌈Si4⌉-an-na
|
11
|
+33.0.0 gur AŠ
|
12
|
⌈lu2⌉-dNin-šubur
|
13
|
+10.0.0 gur 0.2.0
|
14
|
Ka5a engar
|
15
|
gan2-gu4 Lu2-dBa-u2
|
16
|
171.2.0 gur AŠ
|
17
|
Ur-dSuen
|
18
|
144.1.3 gur AŠ
|
19
|
Ab-ba-du11-ga
|
20
|
gan2-gu4 Ur-dNin-pirig
|
21
|
145.0.3 gur AŠ
|
22
|
Ur-⌈bara2⌉-si-ga
|
ii 1
|
152.2.0 gur AŠ
|
2
|
Ur-im-nun
|
3
|
gan2-gu4 dNanna-KUM
|
4
|
184.4.3 gur AŠ
|
5
|
Ur-dNu-muš-da
|
6
|
191.2.0 gur AŠ 0.1.0
|
7
|
da-da
|
8
|
gan2-gu4 Ur-dNin-giš-zi-da
|
9
|
1278.0.3 gur AŠ 0.1.0
|
10
|
Ur-mes
|
11
|
170.0.0 gur AŠ
|
12
|
Ab-ba-ge-na dumu Lugal-dumu-gir15
|
13
|
gan2-gu4 Lu2-nimgir
|
14
|
150.3.3 gur AŠ
|
15
|
dInanna-ka
|
16
|
167.0.0 gur AŠ 0.1.0
|
17
|
Ur-ti-ra-aš2
|
18
|
gan2-gu4 Ur-dBa-u2
|
19
|
128.4.0 gur AŠ
|
20
|
Ur-dNin-pirig
|
21
|
140.2.0 gur 0.4.0
|
iii 1
|
Lugal-he2-gal2
|
2
|
150.1.0 gur 0.4.0
|
3
|
Ur-ki-sal4-la
|
4
|
gan2-gu4 Lu2-dAšnan
|
5
|
169.0.0 gur AŠ 0.1.0
|
6
|
Lugal-ur2-ra-ni
|
7
|
154.1.0 gur AŠ
|
8
|
I3-sa6-ga
|
9
|
gan2-gu4 Lu2-dNin-MAR.KI
|
10
|
3195.4.0 gur 21.0.0 gur še mun-gazi
|
11
|
a-ša3 ar-mu-na-gub gu-la
|
12
|
205.0.0 gur AŠ
|
13
|
Ku-li
|
14
|
gan2-gu4 dNanna-kam
|
15
|
205.0.0 gur AŠ še mun-gazi
|
16
|
a-ša3 na-mu
|
17
|
54.2.0 gur 0.3.0
|
18
|
Lu2-Hu-rim3ki
|
19
|
gan2-gu4 dNanna-kam
|
20
|
177.3.0 gur
|
21
|
Ur-dBa-u2
|
22
|
122.4.0 gur 0.4.0
|
23
|
dNin-MAR.KI-ka
|
r. i 1
|
gan2-gu4 [PN]
|
2
|
122.[x.x gur ...]
|
3
|
Ur-d[...]
|
4
|
gan2-gu4 Lu2-d⌈Ba⌉-[u2]
|
5
|
132.1.0 gur AŠ
|
6
|
Ur-dIg-alim
|
7
|
gan2-gu4 Ur-dNin-pirig
|
8
|
142.3.0 gur AŠ
|
9
|
Ur-mes
|
10
|
143.1.0 gur AŠ
|
11
|
Lu2-ma2-gu-la
|
12
|
gan2-gu4 Ur-dBa-u2
|
13
|
897.4.0 gur 6.1.0 še mun-gazi
|
14
|
a-ša3 sahar-DUB-ba
|
15
|
34.0.0 gur
|
16
|
Lu2-dNin-gir2-su
|
17
|
gan2-gu4 Lu2-dNin-MAR.KI
|
18
|
44.0.2 gur
|
19
|
A2-na-mu
|
20
|
gan2-gu4 Ur-dNin-pirig
|
21
|
78.0.3 gur
|
22
|
a-ša3 ar-mu-na-gub tur
|
23
|
79.0.0 gur 0.3.3
|
24
|
Kal-la engar
|
25
|
gan2-gu4 Lu2-nimgir
|
r. ii 1
|
55.0.0 gur
|
2
|
arad2 engar
|
3
|
+40.0.0 gur 0.2.3
|
4
|
dUtu-bar-ra engar
|
5
|
gan2-gu4 Ur-dNin-giš-zi-da
|
6
|
60.0.0 gur
|
7
|
Ur-dNin-giš-zi-da
|
8
|
gan2-gu4 Lu2-dNin-MAR.KI
|
9
|
66.2.0 gur 0.3.0
|
10
|
Ur-dLamma
|
11
|
gan2-gu4 Lu2-dAšnan
|
12
|
304.2.0 gur 1.4.0 še mun-gazi
|
13
|
a-ša3 Lugal-nam-uru-na
|
14
|
27.0.0 gur 0.1.3
|
15
|
Ur-dBa-u2
|
16
|
gan2-gu4 Ur-dSi4-an-na
|
17
|
a-ša3 dNanše-gar-ra
|
18
|
61.0.0 gur 0.3.0
|
19
|
Lugal-me-lam2
|
20
|
gan2-gu4 Lu2-nimgir
|
21
|
a-ša3 sur3-ad7
|
22
|
200.0.0 gur
|
23
|
Ur-e2-ninnu šabra
|
24
|
100 guruš nu-banda3 gu4-me
|
r. iii 1
|
su-ga
|
|
------------
|
2
|
1 guru7 1169.0.3 gur
|
3
|
+30.4.3 gur še mun-gazi
|
4
|
+180.0.0 gur su-ga
|
|
------------
|
5
|
[še] ⌈giš⌉ e3-a
|
6
|
[e2(?)] Nam-ha-ni
|
7
|
⌈mu⌉ dŠu-dSuen ⌈lugal⌉ Uri5ki-ma-ke4
|
8
|
ma-da Za-ab-ša-liki mu-hul
|
|
| |