|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L 07309
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 300 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07309 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD2 P114743 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114743 | Resource | | Pottorf, A.R. | 2022 | Social Stratification, Diss., p. 240 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 300 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
4.0.0 gan2
|
|
2
|
ki sanga dDumu-zi
|
|
3
|
360 la2 3.0.0 gan2
|
|
4
|
a-ša3 ugnim-dNanše
|
|
5
|
120.0.0 gan2 a-ša3 KWU 127.LAGAB i7-da gu-la
|
|
6
|
183.2.0 gan2
|
|
7
|
a-ša3 gi-lugal
|
|
8
|
aga3-us2 lugal-me
|
|
9
|
ugula Šeš-kal-la
|
|
10
|
4.0.0 <gan2> a-ša3 TUN3-maš-lu
|
|
11
|
lu2-bu3-me
|
|
12
|
180.0.0 gan2
|
|
13
|
a-ša3 gi-lugal
|
|
14
|
šabra dNanna
|
|
15
|
2.0.0 <gan2> a-ša3 du6-eden
|
|
16
|
lu2-gi-di-da
|
|
17
|
1.0.0 <gan2> PU3-KA.KA
|
|
ii 1
|
a-ša3 ambar-es3-sa2-dDumu-zi
|
|
2
|
2.0.0 <gan2> Lu2-dLi9-si4
|
|
3
|
a-ša3 ambar-tur
|
|
4
|
12 ma2-lah5 1.0.0 <gan2>-ta
|
|
5
|
8 UN-il2 0.1.0-ta
|
|
6
|
a-ša3 ambar-es3-sa2-dNin-dar-a
|
|
7
|
ugula Ba-zi-ge
|
|
8
|
10.0.0 a-ša3 gu2-banda3da
|
|
9
|
sukkal-mah
|
|
10
|
6.0.0 a-ša3 KA.TUL2
|
|
11
|
Ur-dDumu-zi di-ku5
|
|
12
|
0.1.0 a-ša3 u3-en-gi
|
|
13
|
Hu-ru
|
|
14
|
⌈20?⌉ dumu munus lugal dam Lu2-du10-ga
|
|
15
|
6.0.0 zabar
|
|
16
|
a-ša3 igi E2-duru5-NIM-e-ne
|
|
17
|
2.0.⌈4⌉ [a]-ša3 ambar-es3-sa2 ⌈x-x⌉-da-ni
|
|
18
|
16.0.0 a-ša3 [...]-da-gu-la
|
|
19
|
Lu2-du10-ga šuš3
|
|
r. i 1
|
6.0.0 a-ša3 gu2-banda3da
|
|
2
|
Nir-i3-da-gal2 šakkan6
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. ii 1
|
1.0.0 Lu2-dInanna
|
|
2
|
Lu2-Ki-nu-⌈nirki⌉-me
|
|
|
[...] (several lines lost)
|
|
3'
|
igi [...]
|
|
4'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
l.ed. 1
|
1.0.0 a-ša3 da-da Lu2-dNin-gir2-su
|
|
| |
