|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
AS04 to AS06 |
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07323
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 311 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07323 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P114752 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114752 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 311 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[x.x.x] gur
|
|
2'
|
giri3 Bi2-du11-i3-sa6
|
|
3'
|
⌈10.0.0⌉ gur
|
|
4'
|
⌈giri3⌉ Lu2-ge-na
|
|
5'
|
[ki] ⌈Lu2⌉-me-lam2-ta
|
|
6'
|
+4.3.0 gur
|
|
7'
|
[ki] ⌈lu2⌉-dBa-u2-ta
|
|
8'
|
[x.x].2 5 sila3 gur
|
|
9'
|
⌈ki⌉ Ša3-ku3-ge-ta
|
|
10'
|
+1762.1.[x] gur
|
|
11'
|
⌈x⌉ [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
720+.[x.x] 7 sila3 [gur]
|
|
2'
|
kišib-bi 10-⌈kam?⌉
|
|
3'
|
kišib lu2-⌈x⌉-[...]
|
|
4'
|
60.0.0 [gur]
|
|
5'
|
kišib dBa-⌈u2⌉-[...]
|
|
6'
|
71.1.0 ⌈gur⌉
|
|
7'
|
kišib Ur-dIg-⌈alim⌉ dumu Ur-sa6-sa6
|
|
8'
|
30.0.0 gur
|
|
9'
|
kišib Ur-mes dumu Ba-ad-da-ri2
|
|
10'
|
Lu2-me-lam2
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
a-gu3-a ga2-⌈ga2⌉
|
|
2'
|
------------
|
|
3'
|
šu-nigin2 1581 sila3 [gur]
|
|
4'
|
⌈zi⌉-[ga]
|
|
5'
|
+170 [...]
|
|
r. ii 1
|
[nig2-ka9]-aka
|
|
2
|
⌈Lu2⌉-kal-la gan2 dab5
|
|
3
|
⌈mu⌉ En-mah-gal-an-na-ta
|
|
4
|
⌈mu⌉ Ša-aš-ru-umki ⌈ba⌉-hul-še3
|
|
| |
