|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07330
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 317 | Edition (T) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07330 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P114755 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114755 | Resource | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 858 | Study | | Greco, A. | 2015 | BPOA 12, p. 85, 108 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 317 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
nu 0.0.2 Ur-[...]-ba-uru
|
|
2'
|
nu 0.0.2 Lu2-dLamma dumu Ur3-re-ba-du7
|
|
3'
|
Lugal-ib2-gu-ul ugula
|
|
4'
|
nu 0.1.0 dUtu-sa6-ga
|
|
5'
|
nu 0.1.0 E2-ta-mu-zu
|
|
6'
|
Šeš-kal-la ugula
|
|
7'
|
nu si12-a 0.1.0 Ur-mes
|
|
8'
|
nu si12-a 0.1.0 NI-da-ga mar-tu
|
|
9'
|
Du-du ugula
|
|
10'
|
[...] 0.0.1 5 sila3 Lugal-Unuki-še3
|
|
11'
|
[...] ⌈Ur⌉-zikum-ma
|
|
12'
|
[...]-na ugula
|
|
13'
|
[...]-da
|
|
14'
|
[...] ⌈x-x⌉
|
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
nu 0.1.0 [...]
|
|
2'
|
0.0.1 5 sila3 [...]
|
|
3'
|
dumu Ur-d[...]
|
|
4'
|
nu 0.1.0 Lugal-nu-banda3
|
|
5'
|
nu 0.1.0 Ur-munu4!?-ku3-ga (="munux")
|
|
6'
|
nu 0.1.0 ir3 dumu Um-ma-⌈mu⌉
|
|
7'
|
nu 0.1.0 5 sila3 dumu-ni
|
|
8'
|
Giri3-ni-i3-sa6 ugula
|
|
9'
|
nu 0.1.0 Ur-dNin-gir2-su
|
|
10'
|
------------
|
|
11'
|
Ur-dLi9-si4 i3-⌈dab5⌉
|
|
12'
|
nu 0.1.0 Lu2-dInanna
|
|
13'
|
nu 0.1.0 Ur-dNanše
|
|
14'
|
Lu2-nimgir ugula
|
|
15'
|
nu 0.1.0 Lu2-dIštaran
|
|
16'
|
[...]-kal-la ugula
|
|
17'
|
[...]-dBa-u2 dumu [...]
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
Ur-⌈dGa2⌉-[tum3-du10]
|
|
2'
|
nu 0.1.0 Ur-dIg-alim
|
|
3'
|
si12-a nu 0.1.0 Ab-ba-mu
|
|
4'
|
Ur-dIg-alim ugula
|
|
5'
|
------------
|
|
6'
|
la2-mah i3-dab5
|
|
7'
|
si12-a nu 0.1.0 E-lu-da-an
|
|
8'
|
nu 0.0.4 lu2-ga
|
|
9'
|
nu 0.0.2 u4-ša3-ta
|
|
10'
|
si12-a 0.1.0 nu gu-ru-šu
|
|
11'
|
si12-a 0.1.0 nu Lugal-burux?
|
|
12'
|
si12-a 0.1.0 Pu-da-num2
|
|
13'
|
Ur-ku-ni ugula
|
|
14'
|
si12-a nu 0.1.0 da-da
|
|
15'
|
Ur-dNin-MAR.KI-ka ugula
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
nu 0.0.⌈2⌉ [...] Ur-dDumu-zi
|
|
2'
|
Lu2-nimgir ugula
|
|
3'
|
nu 0.0.4 Lugal-ur-sag?
|
|
4'
|
nu 0.1.0 i3-li2-na-ri2
|
|
5'
|
si12-a 0.1.0 nu Su-da-num2
|
|
6'
|
nu 0.1.0 Ur-gišgigir
|
|
7'
|
nu 0.1.0 Ki-lul-la
|
|
8'
|
Ur-dEn-ki ugula
|
|
9'
|
nu 0.1.0 Ur-⌈ra⌉-[...]
|
|
10'
|
Lu2-dNin-šubur ugula
|
|
11'
|
nu 0.1.0 Ma-šu-ni-tum
|
|
12'
|
E2-hi-li ugula
|
|
13'
|
nu 0.1.0 Lugal-u2-šim-e
|
|
14'
|
lu2-ga ugula
|
|
15'
|
------------
|
|
16'
|
nu 0.1.0 Ur-[...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. iii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] x
|
|
2'
|
[...]-i3-sa6
|
|
3'
|
[...]-⌈x⌉ ugula
|
|
4'
|
[...] lu2 [...] gal
|
|
5'
|
------------
|
|
6'
|
gu2-u3-mu i3-dab5
|
|
7'
|
si12-a nu 0.1.0 Ur-e2-an-na
|
|
8'
|
Ur-dBa-u2 ugula
|
|
9'
|
si12-a 0.1.0 A-da-ga
|
|
10'
|
Ga-ga-mu ugula
|
|
11'
|
nu 0.0.4 Lu2-dBa-u2
|
|
12'
|
Ur3-re-ba-du7 ugula
|
|
13'
|
si12-a 0.1.0 Lugal-mas-su2
|
|
14'
|
Lu2-bala-sa6-ga ugula
|
|
15'
|
si12-a 0.1.0 Šu-im?-šu
|
|
16'
|
Ur-dNin-MAR.KI-ka ugula
|
|
17'
|
si12-a 0.1.0 Ur-d[...]
|
|
le.ed. 1
|
[...] ⌈x⌉ Ka5a
|
|
2
|
Ka5a i3-dab5
|
|
| |
