|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Lagash II
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
41.6×36× 20
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07455
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 432 | Edition (T) | | Maiocchi, M., Visicato, G. | 2020 | AGGT 404 | Edition (T, Ts) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07455 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P217793 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P217793 | Resource | | Carroué, F. | 1995 | ASJ 17, p. 59 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 432 ) | | Revision of text | 1995 | Carroué, F. ( ASJ 17, p. 59 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Maiocchi, M., Visicato, G. ( AGGT 404 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] LU.UŠ (=udu nita?)
|
|
2'
|
[...] ⌈LAGAB׊E⌉ (=u8?)
|
|
3'
|
[...] ⌈Ku?⌉-li i3-de6
|
|
4'
|
1(AŠ) Gu4-KU-mu
|
|
5'
|
2 ereš-dingir dBa-u2
|
|
6'
|
1(AŠ) ereš-dingir dGa2-tum3-du10
|
|
7'
|
1(AŠ) ensi2 Nibruki
|
|
8'
|
1(AŠ) sanga dEn-lil2-la2
|
|
9'
|
[...] ensi2 Adabki
|
|
10'
|
[...] sila3 i3-udu
|
|
r. 1
|
[...]-ni-še3
|
|
2
|
[...]-x-NE i3-de6
|
|
3
|
1 sila3 ⌈x⌉-na-ni (AGGT 404 reads "ri-na-ni")
|
|
4
|
⅔ sila3 ⌈x-x-x⌉
|
|
5
|
1 sila3 Da-ba-an
|
|
6
|
1 sila3 i3-udu lu2-mar-za
|
|
7
|
[...] Lu2-Ma2-gan
|
|
8
|
------------
|
|
9
|
[... i3]-de6
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |
