|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Lagash II / Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 11 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Istanbul Archaeological Museum, Istanbul, Turkey
|
L. 07585
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Pettinato, G. | 1977 | MVN 06 554 | Edition (T) | | Maiocchi, M., Visicato, G. | 2020 | AGGT 368 | Edition (T, Ts) | | Delaporte, L. | 1912 | ITT 4 07585 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P114922 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114922 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1977 | Pettinato, G. ( MVN 06 554 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Maiocchi, M., Visicato, G. ( AGGT 368 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila3 kaš gen (AGGT 368 reads "2 sila3")
|
|
2
|
5 sila3 zi3 sig15
|
|
3
|
1 A2.GAM i3
|
|
4
|
A-hu-ni aga3-us2-gal (AGGT 368 reads "a-bu-NI")
|
|
5
|
Šušinki-ta du-ni
|
|
r. 1
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3
|
|
2
|
1 A2.GAM i3
|
|
3
|
Šu-dNin-šubur lu2-kas4
|
|
4
|
Šušinki-še3 du-ni
|
|
5
|
iti še-KIN-ku5
|
|
| |
