|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS04 - 05 - 09 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: A.L. Schrijver, New York, NY, USA
|
Schrijver 20-032 (=Pinches 082)
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sollberger, E. | 1959-60 | AfO 19, p. 120 | Edition (T) | | Sollberger, E. | 1978 | MVN 05 111 | Edition (T) | | Ozaki, T., Sauren, H. | 2020 | Nisaba 33 0058 | Edition (H, T) | | Földi, Zs., Molina, M. | 2022 | CDLB 2023: 3, §4, p. 6 | Cataloguing | | ––– | 2021 | ePSD P114331 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P114331 | Resource | | Gelb, I.J. | 1961 | JCS 15, p. 35a | Study | | Klein, J. | 1990 | ZA 80, p. 36 ("Pinches 82") | Study | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, T 68 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1960 | Sollberger, E. ( AfO 19, p. 120 ) | | Revision of text | 1978 | Sollberger, E. ( MVN 05 111 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2020 | Ozaki, T. ( Nisaba 33 0058 ) |
|
|
Remarks
|
Previously belonging to the Pinches collection (MVN 5). Currently in the private collection of A.L. Schr[ijver] after Sauren's unpubl. ms.
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 udu niga dInanna Unuki-še3
|
|
2
|
giri3 dŠul-gi-ad-lal3 sagi
|
|
3
|
1 udu niga dNun-gal
|
|
4
|
dNanše-ad2-gal maškim
|
|
5
|
1 udu niga gu4-e us2-sa
|
|
6
|
2 maš2-gal niga gu4-e us2-sa
|
|
7
|
a-ra2 1-kam
|
|
8
|
6 udu
|
|
9
|
4 [...]
|
|
10
|
10 maš2-ga[l]
|
|
11
|
a-ra2 2-kam
|
|
12
|
šu-gid2 e2-muhaldim-še3
|
|
13
|
mu aga3-us2-e-ne-še3
|
|
14
|
giri3 dŠul-gi-uru-mu ra2-gaba
|
|
15
|
1 udu niga A-mur-DINGIR lu2-kin-gi4-a / Li-ba-nu-ug-ša-ba-aš ensi2 / Mar-ha-šiki
|
|
r. 1
|
1 udu niga Gu-ra-a lu2 Ur-šuki
|
|
2
|
1 udu niga ’A3-um lu2 Ma!-ri2!ki
|
|
3
|
1 udu niga dDa-gan-a-bu / lu2-kin-gi4-a Ia3-ši-li-im / ensi2 Tu-tu-laki
|
|
4
|
1 udu niga I-ba-ti lu2-kin-/gi4-a Ib-da-ti / ensi2 Ku-ub-laki
|
|
5
|
giri3 Bu3-ša-am sukkal
|
|
6
|
Arad2-mu maškim
|
|
7
|
iti u4 10 la2 1 ba-zal
|
|
8
|
ki dŠul-gi-a-a-mu-ta ba-zi
|
|
9
|
iti ezem-dNin-a-zu
|
|
10
|
mu En-mah-gal-an-na en dNanna ba-hun
|
|
le.ed. 1
|
31 udu
|
|
| |
